天龍文創圖書網

日語概論
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：翟東娜//潘鈞出版社：高等教育
人民幣：RMB 40.00 元售价：NT$ 160.00 元

日語論文寫作指南
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：于康|責編:董文娟//張莉婭出版社：浙江工商大學
本書共分為6章，具體圍繞基本論證模式、語料和已有研究的收集、語料和已有研究的分析、基本研究思路、研究課題的選擇與開題、論文的寫作方法與實踐等6 個方面展開論述，旨在訓練大家的邏輯思維能力，幫助大家掌握收集與分析語料和已有研究的方法，並讓大家在此基礎上理解基本的研究思路和方法，從而更加高效地選擇課題，寫作論文。本書的第5章和第6章是在《日語論文寫作——方法與實踐》的基礎上修改而成的，其他章節都是新寫的。
人民幣：RMB 68.00 元售价：NT$ 272.00 元

日語語法概論
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：(日)高橋太郎|責編:周璐蓉|譯者:王忻出版社：華東理工大學
全書共23章，講解了語法的一般特徵，句子結構，各種詞類的意義、功能、形態，句子成分的凸顯、句子的謂語形式，各類複句，以及語法範疇與語法手段等內容，囊括了日語語法的方方面面。書中提供了千余條引自報紙、文學作品等的例句，幫助讀者理解，使本書的講解「深入」但不「難懂」。
人民幣：RMB 55.00 元售价：NT$ 220.00 元

日源新詞探微/語言學論叢
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：彭廣陸|責編:蘭婷出版社：北京大學
丛书项：語言學論叢
進入新時期以來，漢語中出現了大量的新詞，其中不乏來自日語的借詞。這些日源新詞既有古代漢語傳入日語后被賦予新義又傳回漢語的，也有日語固有的詞傳入漢語的，還有日本人造的漢字音讀詞為漢語所借用的。本書是作者近二十年來對日源新詞個案研究的一個階段性總結，書中收錄的各篇論文以具體的日源新詞為考察對象，對其借入的年代、借用的詞義和用法進行了詳盡的考察，並對該詞借入漢語后發生的變異以及對漢語辭彙產生的影響進行了有益的探討。
人民幣：RMB 58.00 元售价：NT$ 232.00 元

日語教學理論與實踐研究
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：編者:楊菁|責編:趙曉紅出版社：中國紡織
《日語教學理論與實踐研究》主要以日語教學理論與實踐為研究對象，從日語教學概述入手，分析了日語教學的目標，介紹了日語教學的基本原則，解讀了日語教學法的內涵；結合認知語言學理論、認知負荷理論、建構主義理論、語用學理論、元認知理論，重點探討了日語教學的相關理論；闡述了日語課堂教學過程與教學評價，探究了日語課堂教學質量的提升策略；通過日語口語教學、日語閱讀教學、日語翻譯教學的理論與實踐，對日語教學理論與實踐進行了具體的研究，為日語教學打下了基礎。
人民幣：RMB 89.90 元售价：NT$ 359.60 元

黎族經典民間文學日譯研究/天涯論叢
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：高曉紅|責編:李昭瑩|總主編:陳義華出版社：中山大學
丛书项：天涯論叢
筆者搜集了自20世紀80 年代以來編輯出版的多種版本的黎族民間故事集，通過深入閱讀和對內容進行比較，並運用統計手法，從 5000余則不同題材的故事中精選出30則具有代表性的作品，翻譯成日文，其中包括《大力神》《五指山的傳說》《鹿回頭村》《甘工鳥的由來》和《黎族三月三節》等經典民間故事。其中，有的反映黎族獨有的生活習俗，有的富有情趣地描繪海南的美麗山水，還有的體現黎族人民的勇敢和智慧，等等。各則故事雖然內容不一而足，但都是黎族先民在生活和生產實踐活動中的思想成果。本書的內容包括五章：第一章是文體與翻譯，第二章是對原文「異」的保留，第三章是對歌的翻譯，第四章是反覆修辭手法的處理，第五章是黎族經典民間故事日譯文（包括30則故事、30 幅插圖）。前四章主要是日語翻譯案例的分析和比較以及翻譯理論框架，第五章是日譯文，附於其後的是30則故事的原文。
人民幣：RMB 52.00 元售价：NT$ 208.00 元

大學日語教學理論與實踐模式研究
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：李漫琪|責編:劉虹伯出版社：吉林出版集團
本書主要研究大學日語教學理論與實踐模式方面的問題，涉及豐富的日語教學知識。主要內容包括日語教學概述、日語教學理論與方法、日語教學思維、日語教學模式、情景式教學在日語教學中的應用、翻轉課堂在日語教學中的應用、小組合作學習在日語教學中的應用、Seminar教學法在日語教學中的應用、日語教學創新等。本書是筆者長期從事日語教學和實踐的結晶。本書在內容選取上既兼顧知識的系統性，又考慮到可接受性，同時強調日語教學模式的應用性。本書旨在向讀者介紹日語教學的基本概念、原理和應用，使讀者能系統地理解日語教學基礎知識，熟練地掌握日語教學應用技能。本書涉及面廣，技術新，實用性強，使讀者能理論結合實踐，在獲得知識的同時掌握技能，理論與實踐並重，並強調理論與實踐相結合。
人民幣：RMB 78.00 元售价：NT$ 312.00 元

現代日語引用體系研究/語言學論叢
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：李翠翠|責編:蘭婷出版社：北京大學
丛书项：語言學論叢
本書對日語的引用體系進行了全面系統的描寫研究。日語的引用句通常由引語、引用詞和引用動詞三個部分組成，其中引語是引用旬的核心，是不可或缺的要素；而引用詞則是專門用來表示引語的語法標記，本書將其定位為虛詞的一種；引用動詞可分為言說類、思考類和書寫類三種。本書還對引用句的三要素之間的關係以及引用句的類型進行了闡述。本書對日語引用體系的建構不僅對引用研究是一個重要的補充，而且對日語詞類研究以及日語教學也具有一定的參考價值。
人民幣：RMB 68.00 元售价：NT$ 272.00 元

新編日語本科論文寫作指導(第2版)
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：編者:劉小珊//聶中華|責編:蘭婷出版社：北京大學
本書以介紹日語專業本科論文寫作所需要的基礎知識為目的．根據論文寫作課程的教學日曆和內容順序為基本框架，突出以下三個特點：一、素材選擇：題材廣泛、表述生動；二、文本結構：層次分明、相輔相成；三、編寫原則：科學合理、講練結合。
人民幣：RMB 48.00 元售价：NT$ 192.00 元

日本文化論名篇選讀(日漢對照)
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：編者:鄒波|責編:劉溱出版社：華東理工大學
本書精選具有代表性的日本文化論名篇，篇目涵蓋了明治、大正、昭和時代的經典著作。全書分為四個單元，分別以「文化的兩極」「美的發現」「文化的哲思」「傳統與現代」為關鍵詞進行編排。每單元收錄兩部文化論著作的精選片段，由導讀、選讀、延伸閱讀、思考問題等部分構成。本書採用日漢對照的形式。日文部分標注假名，便于誦讀。適合大學本科、研究生階段的日本文化史、日本社會與文化、中日跨文化交際等課程，也適合對日本文化感興趣的讀者。
人民幣：RMB 50.00 元售价：NT$ 200.00 元

節用集漢字字形研究(日文版)/外國語言文化研究論叢
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：徐茂峰|責編:陳崇君//何勇出版社：上海交大
丛书项：外國語言文化研究論叢
本書對日本室町時代中期成書的國語詞典《節用集》進行考察，將中世出版的三種刊本和近世出版的三種刊本作為研究對象，在明確每一刊本所用漢字字形的性格之上，梳理出該語文辭書從中世至近世漢字字形變遷的特點，旨為日本古代漢字字形變遷史的擘畫提供個案。本書中還將六種刊本與中國古代文獻中使用的漢字字形做了細緻比較，釐清了《節用集》漢字字形的歸屬，為中國漢字在日本的流傳提供了佐證。本書適合相關研究者閱讀參考。
人民幣：RMB 68.00 元售价：NT$ 272.00 元

漢字論(不可迴避的他者)(精)/子安宣邦作品集
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：(日)子安宣邦|責編:李靜韜|譯者:顧春出版社：三聯書店
丛书项：子安宣邦作品集
在日本，給日文中的漢字貼上異質性的標籤，是一種司空見慣的看法，但這樣的漢字觀背後隱藏的問題卻往往被忽視。究其源頭，本居宣長《〈古事記〉傳》中將漢字視為借來之物的觀念，對後世日本的漢字觀具有決定性的影響。在本書中，子安宣邦進行了大量的梳理和知識考古學式的分析工作，回顧了明治時代以來日本思想史中「漢字問題」的來龍去脈，選取了本居宣長、山田孝雄、太宰春台、龜井孝、武內義雄、井上哲次郎、時枝誠記等日本學者的相關論述，重現了漢字在日本是如何被打上外來標籤的文化史過程。作者試圖由此闡述這樣一個批判性的觀點：對於日本人來說，漢字既不是排他的、產生自我之異端性的他者，也不是接受者自身語言認識必須承受的、作為外傷之異質性的他者。漢字和漢語，其實是日文、日語得以成立和發展的「不可迴避的他者」，是使日語可以不斷向外部拓展的一個語言契機。
人民幣：RMB 59.00 元售价：NT$ 236.00 元

社會性視角下日語專業學習者的學習動機減退研究(日文版)/東亞語言研究論叢
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：許晴|責編:陳崇君//趙斌瑋出版社：上海交大
丛书项：東亞語言研究論叢
本書為「東亞語言研究論叢」之一，著重分析了國內外第二言語習得領域的動機研究發展的軌跡及趨勢，特彆著重於對動機減退研究的梳理。在此基礎上，通過分析我國日語專業學習者的特徵，加入教育和社會的觀點，分析了我國日語專業學習者的學習動機減退原因，以及動機減退原因與學習者出生地的地區差異，大學專業調劑的教育制度的關聯。最后綜合性的分析了學習者所具備的「社會性」與學習動機的關係，得出了我國日語專業學習者的動機減退構造圖，以期對日語專業教學產生啟發作用。讀者對象為對應用語言學、日語教育感興趣的研究者和部分研究生。
人民幣：RMB 88.00 元售价：NT$ 352.00 元

日本古文獻中的漢字辭彙研究(日文版)/東亞語言研究論叢
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：張愚|責編:趙斌瑋出版社：上海交大
丛书项：東亞語言研究論叢
本書為日本漢字辭彙的深度個案研究。書中遴選了部分具有代表性的漢字辭彙，對其在域外文獻中的使用情況進行了詳盡考證，其目的旨在梳理和描述各個辭彙在古日語中的發展過程及其演變機制，並試圖以此進一步探討該領域存在的問題，論證前人研究觀點中的合理要素與不足之處，嘗試用新的視點對其進行了整合與改進，為後學提供可以借鑒的研究模式與樣本。本書由六個獨立章節組成，內容涉及詞源、語義詞性演變、音義關聯等多個方面，其論述考證的側重點主要為「日本漢語的詞源問題」「音訓與漢字詞后綴間的語義關聯…『漢語借詞詞性的學術史及其存在問題」「語義語法互動視域下的漢語借詞詞義變化」，以及「漢語原詞詞性在古日語中的傳承及演變情況」。本書適合日語史、中日辭彙交流史以及語言接觸學相關領域的學者參考閱讀。
人民幣：RMB 88.00 元售价：NT$ 352.00 元

日本古文獻中的漢字辭彙研究(日文版)/東亞語言研究論叢
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：張愚|責編:趙斌瑋出版社：上海交大
丛书项：東亞語言研究論叢
本書為日本漢字辭彙的深度個案研究。書中遴選了部分具有代表性的漢字辭彙，對其在域外文獻中的使用情況進行了詳盡考證，其目的旨在梳理和描述各個辭彙在古日語中的發展過程及其演變機制，並試圖以此進一步探討該領域存在的問題，論證前人研究觀點中的合理要素與不足之處，嘗試用新的視點對其進行了整合與改進，為後學提供可以借鑒的研究模式與樣本。本書由六個獨立章節組成，內容涉及詞源、語義詞性演變、音義關聯等多個方面，其論述考證的側重點主要為「日本漢語的詞源問題」「音訓與漢字詞后綴間的語義關聯…『漢語借詞詞性的學術史及其存在問題」「語義語法互動視域下的漢語借詞詞義變化」，以及「漢語原詞詞性在古日語中的傳承及演變情況」。本書適合日語史、中日辭彙交流史以及語言接觸學相關領域的學者參考閱讀。
人民幣：RMB 88.00 元售价：NT$ 352.00 元

日語漢語與朝鮮語中的稱謂詞研究(日文版)/東亞語言研究論叢
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：宋善花|責編:趙斌偉出版社：上海交大
丛书项：東亞語言研究論叢
本書研究對象為漢語、日語、朝鮮語中的稱謂詞。本書從相關有效數據進行分析總結。首先，稱謂詞具有較強的人際關係屬性特徵，那麼它的具體用法在三語中受制于哪些因素的影響？其次，各語言內部結構特徵，例如語言的主觀性與客觀性、指示方向的特定性、語境的影響程度等等，又與稱謂詞的使用省略有哪些內在關聯？針對以上問題，本書主要基於比較語言學、社會語言學以及句法學理論，多層次、多角度全面地闡述三語的自稱詞、對稱詞和他稱詞的異同點。本書適用於語言類研究的從業人員及學生使用。
人民幣：RMB 88.00 元售价：NT$ 352.00 元

日語演講與辯論(新經典高等學校日語專業核心課程系列教材)
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：編者:熊文莉//魏然|責編:龐夢溦出版社：外語教研
本書旨在培養學生運用日語在公開場合進行演講和辯論的能力。本教材包含12 個單元，話題內容含蓋自我介紹、說明性演講、說服性演講、即興演講、演示彙報、討論、辯論等幾個方面。本教材以拓寬學生視野、提高學生的邏輯推理、批判性思維和臨場應變能力為目標。培養學生就某一話題廣泛收集素材，撰寫演講稿並脫稿進行演講，或就指定話題在短時間準備後進行即興演講，了解演講和辯論策略，熟悉辯論的一般規則，參與主題發言、攻辯、總結陳詞等環節的辯論。本教材重點訓練提高口頭表達效果的方法和技巧。
人民幣：RMB 50.00 元售价：NT$ 200.00 元

淺井了意假名草子與漢文典籍關係研究/南開大學外國語學院學術論叢
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：蔣雲斗|責編:龔辰|總主編:閻國棟出版社：南開大學
丛书项：南開大學外國語學院學術論叢
假名草子文學是日本文學史上重要的文學體裁，淺井了意是假名草子文學作家中代表作家之一，其作品題材豐富，存世數量較多，是假名草子文學研究中的重要課題。本書主要探討日本近世著名作家淺井了意的假名草子作品與漢文典籍的關係，選取淺井了意最具代表性的《堪忍記》《伽婢子》《狗張子》三部作品為主要研究對象，通過淺井了意生平的考述、對作品著述年表的梳理以及上述代表作品與中國古代典籍關係的研究，分析淺井了意假名草子文學與中國古代漢文典籍之間的關係。
人民幣：RMB 88.00 元售价：NT$ 352.00 元

中國古代典籍日譯研究--以說文解字敘的深度翻譯為例/融通中西翻譯研究論叢
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：蘆曉博//楊曉波|責編:張穎琪出版社：浙江大學
丛书项：融通中西翻譯研究論叢
本書為杭州市規劃課題「《說文解字敘》的日譯研究與實踐」的結題成果，分為上、下兩篇：上篇「中國典籍日譯的理論探析」主要探討中國典籍的可譯性與不可譯性、中日語言關係的特點。下篇為「《說文解字敘》的日譯實踐，包括《說文解字敘》與現有日譯本、《說文解字敘》的」深度翻譯「模式探究、《說文解字敘》核心術語的日譯探析、《說文解字敘》的」深度翻譯「實踐、《說文解字敘》的釋與譯對日語MTI教育的啟示等內容。附錄部分包括重要術語匯總（中、日、英對照）、《說文解字敘》原文及英譯、中國書法發生論芻議、釋《續書譜》中的」八法」等內容。本專著將改變目前中國典籍日譯研究的專著較少、對日譯方法論探討的著作與文章更少的窘境，填補《說文解字敘》日譯研究的空白。
人民幣：RMB 48.00 元售价：NT$ 192.00 元

慣用語產出與理解的影響因素研究(基於中國日語學習者與日語母語者的對比)(日文版)/東亞語言研究論叢
所属分类：語言.文字>>語言文字>>日語作者：陳雯|責編:趙斌瑋出版社：上海交大
丛书项：東亞語言研究論叢
本書通過問卷調查和在線語言加工實驗，從語言輸入和輸出兩個維度，多方面考察了二語間相似性、語義透明度、熟悉度等語言內外因素對中國日語學習者二語慣用語加工的影響，比較分析了學習者與母語者在慣用語理解、產出時的異同，探討了詞素語義在慣用語整體加工中的作用，優化了慣用語心理加工模型。本書的讀者對象為應用語言學、心理語言學方向的學者、從事日語研究教學的教師以及對日漢慣用表達感興趣的日語學習者。
人民幣：RMB 88.00 元售价：NT$ 352.00 元

最近浏覽的商品