內容大鋼
在20世紀上半葉的上海街頭，克勞公司的廣告牌隨處可見。公司創辦人卡爾·克勞是上海灘較早開始從事廣告和商品推銷業務的外國商人，他將四萬萬中國人全都看作潛在的顧客，研究了與他們相關的方方面面。
本書中，克勞以記者獨有的敏銳眼光和詼諧精準的文字，描繪了他所經歷的一系列逸聞趣事：「漢堡馬掌」並不都來自德國漢堡，一包十二枚規格不同的縫衣針就算作為贈品在中國也沒有市場，買錢塘江的魚付的錢可能並不包括拴魚繩的費用，外國人心目中的「中國國菜」炒雜碎在中國卻並不存在……背後折射出的一些中國文化和在中國做生意的思維方式，至今仍未過時。
作者介紹
(美)卡爾·克勞|責編:王佶//周春|譯者:徐陽
卡爾·克勞（Carl Crow，1883-1945），美國記者、商人、作家。1911年以新聞記者的身份來到上海，1918年在上海創辦了克勞廣告公司，較早幫中國建構屬於自己的廣告業。1937年抗日戰爭全面爆發后，卡爾·克勞被迫離開上海，但仍呼籲各國向中國伸出援手，為中國的抗戰募捐。1945年逝世于紐約。在居住于中國的四分之一個世紀里，克勞走遍了大江南北，目睹了辛亥革命、抗日戰爭等大事件，採訪過孫中山、蔣介石和周恩來等政界名人，出版過多部有關中國題材的暢銷書。他不僅是第一個在華使用「摩登女郎」形象的廣告商，更是熱情支持中國抗戰事業、始終熱愛中國人民的美國朋友。除本書外，克勞還著有I Speak for theChinese(《我為中國人說話》）、My Friends,the Chinese(《我的朋友中國人》）等。
目錄
前言/保羅·法蘭奇
序/卡爾·克勞
第一章 不同尋常的顧客
第二章 中國小姐發現美腿
第三章 無利潤銷售也可發財
第四章 海鷗在這裡會挨餓
第五章 推銷無須推銷員
第六章 找工作，保工作
第七章 工作鬥志和驅鬼記
第八章 凜遵！
第九章 「快聽！快聽！狗真的叫了！」
第十章 魚和繩，西瓜子
第十一章 很少有人能讀報
第十二章 順子和同花
第十三章 中國療方
第十四章 魚翅和皮蛋
第十五章 保面子，丟面子
第十六章 神聖的飯碗
第十七章 幾種黑心事
第十八章 出口商約翰牛和山姆大叔
第十九章 每天一個蘋果
第二十章 各國比鄰而居
附錄
「臨城大劫案」中的克勞/舒雨
卡爾·克勞小傳
薩巴喬小傳
譯後記「隔」與「不隔」?/徐陽
出版後記
[