美商天龙图书网

第二心灵(一位人类语言学博士的随笔)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：何勇|责编:张淑文出版社：南京大学
本书是一本人类语言学的文化随笔，主要介绍了语言大家族的概况，世界的主要语言，联合国机构的语言，英语及其社会文化意义，中文在联合国及美国的教学状况，涉及人类学、社会学等跨学科的视野，特别适合语言学专业的学生阅读，也适合了解语言文化的一般读者。本书图文并茂，叙述通俗易懂，又具有
人民币：RMB 80.00 元售价：NT$ 320.00 元

第二心灵(一位人类语言学博士的随笔)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：何勇|责编:张淑文出版社：南京大学
本书是一本人类语言学的文化随笔，主要介绍了语言大家族的概况，世界的主要语言，联合国机构的语言，英语及其社会文化意义，中文在联合国及美国的教学状况，涉及人类学、社会学等跨学科的视野，特别适合语言学专业的学生阅读，也适合了解语言文化的一般读者。本书图文并茂，叙述通俗易懂，又具有
人民币：RMB 80.00 元售价：NT$ 320.00 元

全日制翻译硕士专业学位研究生入学考试指南
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：全国翻译硕士专业学位教育指导委员会出版社：外语教研
人民币：RMB 12.90 元售价：NT$ 51.60 元

翻译概论(修订版全国翻译硕士专业学位MTI系列教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：许钧|责编:屈海燕|总主编:何其莘//仲伟合//许钧出版社：外语教研
知识结构，有效提高学习者口、笔译实践能力。本书为翻译硕士专业学位（MTl）专业必修课
人民币：RMB 59.90 元售价：NT$ 239.60 元

中西翻译简史(全国翻译硕士专业学位MTI系列教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：谢天振|主编:何基莘//仲伟合//许钧出版社：外语教研
具体阐释，可以帮助学习者在掌握中西翻译史发展脉络的同时，对中西译学观念的演变、建立翻译学学科的...史的发展阶段重新进行划分，从而形象、深刻地揭示了中西译学观念的演变；首次将翻译的职业化、规范化
人民币：RMB 38.90 元售价：NT$ 155.60 元

翻译研究方法概论(全国翻译硕士专业学位MTI系列教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：穆雷|主编:何其莘//仲伟合//许钧出版社：外语教研
《翻译研究方法概论》(作者穆雷)为翻译硕士专业学位(MTI)专业选修课教材。《翻译研究方法概论》共十四章，介绍了翻译研究中的常用方法，有助于培养学习者使用科学的方法进行翻译研究的意识，增强研究的理据，提高理论思维能力，将研究结果建立在充分论证的基础上，使研究最大限度地趋于合理化、科学化，更好地凸显研究价值与意义。本书具有以下特点：针对翻译学学科特点，重点阐述人文社会科学常用研究方法在翻译研究中的实际应用，并选取大量研究实例进行细致分析；设计开放式思考题和研究项目，使学习者明晰研究目的、研究逻辑、研究用途、研究性质和具体的研究方法之间的内在关系，从而把对方法论的认识内化为研究能力，培养其批判思维能力和实践能力；帮助学习者自觉运用理论工具开展研究实践，直接指导其学术论文和学位论文写作。
人民币：RMB 49.90 元售价：NT$ 199.60 元

名词性领属结构的类型学研究--基于语义地图的跨语言视角/清华语言学博士丛书
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：叶婧婷|责编:马沙|总主编:蒋绍愚出版社：上海辞书
丛书项：清华语言学博士丛书
世界语言千姿百态，语言类型学的研究旨在从变化中寻求共性。人类已有记录的语言中都有表达领属意义的编码策略。从类型学角度来看，领属范畴在不同语言中表现各异。无论是亚洲大陆的语言、美洲印第安土著语言，还是新几内亚的语言，都有特定的结构形式来表达领属意义。领属范畴的跨语言普遍性，以及领属结构与语法系统中的其他重要结构的联系，使之成为语言学中的一个十分重要的范畴。从跨语言事实来看，用于表达领属意义的结构主要有三类：名词性领属结构，谓词性领属结构，以及外部领属结构。本书重点研究名词性领属结构的跨语言表现。本书搜集了世界语言中关于名词性领属结构的相关记录，分析结构和语义之间的对应，并在跨语言比较的基础上，绘制语义地图，寻求语言共性。
人民币：RMB 68.00 元售价：NT$ 272.00 元

语料库驱动的媒体话语比较研究(英文版)/外国语言学及应用语言学博士文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：侯智德|责编:邵成军|总主编:陈坚林//蔡金亭出版社：中国海洋大学
丛书项：外国语言学及应用语言学博士文库
语料库驱动的话语分析以概率和统计为手段，借助语料库语言学软件发现人工无法察觉的高频复现的词频数据和语言型式，揭示真实语言使用的倾向性规律及其所传递的语义特征和态度意义。语料库驱动的研究范式是一种“自下而上”的研究方法，先统计词频数据，再分析归纳语言特征，产生假设、验证并完善假设。而基于语料库的研究范式是以语料库为数据源，基于已有的理论和假设，通过提取某个词或词组在语料库中的数据，采用实证方法对假设加以验证。本书开展的语料库驱动的媒体话语比较研究是基于中国梦和美国梦相关新闻报道的比较。研究对象是基于国内主要英文媒体关于中国梦和美国主流媒体关于美国梦的新闻报道创建的两个媒体话语语料库。本书以 Wmatrix（Rayson,2008）的语义标注系统、Sinclair （1996,2004）的扩展意义单位模型和批评话语分析（ van Dijk,1993;Fairclough,1995; Wodak et al.,1999）为理论基础，采用三角互证的研究方法比较中国梦和美国梦媒体话语建构的话语实践和社会实践。本书通过三个语料库语言学软件分别生成具有统计意义的词频数据,即借助Wmatrix提取突出的主题语义域,借助Wordsmith 6.0 （Scott,2015）提取高频词和主题词,以及运用 ConcGram 1.0 （Greaves,2009）提取二词同现词，开展语料库驱动的数据多重对比分析。研究表明，三角互证的研究方法既有趋同相似性，又有差异互补的优势，从而呈现更全面和完整的分析。
人民币：RMB 50.00 元售价：NT$ 200.00 元

中国翻译硕士教育探索与发展(上)/中华翻译研究文库/中华译学馆
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：编者:穆雷//赵军峰|责编:诸葛勤|总主编:许钧出版社：浙江大学
丛书项：中华译学馆
翻译硕士专业学位（MTI）于2007年正式设置，2008年开始招生，迄今已经有成千上万名毕业生学成走上工作岗位。教育部学位办的相关领导、全国翻译专业研究生教育指导委员会的委员们，以及高校的教师学者们，撰写了大量研究文章。围绕学科建设涉及的各个方面，本书也收集了一大批教育实践者的文章。无论从教学理念的阐述，还是课程模块的设计，到教学案例的分析，读者都可以看出他们的匠心和创新。这是对过去的深刻总结，也给未来提供了可贵经验和参考，能够反映MTI专业教育的发展历程。
人民币：RMB 88.00 元售价：NT$ 352.00 元

中国翻译硕士教育探索与发展(下)/中华翻译研究文库/中华译学馆
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：编者:穆雷//赵军峰|责编:诸葛勤|总主编:许钧出版社：浙江大学
丛书项：中华译学馆
翻译硕士专业学位（MTI)于2007年正式设置，2008年开始招生，迄今已经有成千上万名毕业生学成走上工作岗位。教育部学位办的相关领导、全国翻译专业研究生教育指导委员会的委员们，以及高校的教师学者们，撰写了大量研究文章。围绕学科建设涉及的各个方面，本书也收集了一大批教育实践
人民币：RMB 98.00 元售价：NT$ 392.00 元

语言与心理(从理论到数据英文版)(精)/博士生导师学术文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：编者:薛锦|责编:梁永春出版社：光明日报
丛书项：博士生导师学术文库
汉语母语者在上述五大领域的研究贡献提供一个窗口。本书将作为北京科技大学本科教材，遵从跨专业领域人才的培养模式，在内容上把神经科学和认知心理学的研究方法和范式纳入语言学研究，从认知
人民币：RMB 95.00 元售价：NT$ 380.00 元

语法隐喻中的语义变化(聚焦性状转事物类概念隐喻)/外国语言学及应用语言学博士文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>语言学作者：董娟|责编:邵成军|总主编:陈坚林//蔡金亭出版社：中国海洋大学
丛书项：外国语言学及应用语言学博士文库
本书在全面研究本领域已有研究成果的基础上，系统探讨语法隐喻理论的核心问题——一致式与隐喻式在意义上的差异性。本书以系统功能语言学理论为指导，基于语言的五大维度，通过实际语料的分析，结合语境，从词汇语法层面寻找意义变化的依据，通过聚焦“性状”转“ 事物”类概念语法隐喻，初步提出探讨人际和语篇意义变化的可行视角。
人民币：RMB 55.00 元售价：NT$ 220.00 元

最近浏览的商品