幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
美商天龙图书网 搜索“小英小” 共有 10 种商品
您要搜索的也许是: 小小英汉  小小英语  小小儿英语  小小孩英文  小小汉英词  小小英汉词  <小学英语>  單小英  

最近浏览的商品

请选择排序方式: 类别   版别    出版年月↓   折扣↓   定价↓
  • 英语短篇小说赏析(英文版)

  • 所属分类:文 学>>文学理论>>世界文学研究     作者:编者:尤广杰|责编:史云霞     出版社:大连海事大学
  •     本书作为高校英语本科 专业的教材,旨在通过介绍 英语小说基本要素,引导学 生阅读经典英语短篇小说, 使学生理解英语小说的主要 内容、主题思想,欣赏不同 英语小说的特点、风格、语 言艺术,对英语小说进行评 论,从而培养学生对英语文 学的兴趣,增加英语文学知 识,提高英语文学赏析能力 ,锤炼英语语言修养。
  • 人民币:RMB 47.00 元     售价:NT$ 188.00
  • 放入购物车
    加入收藏夹

  • 英语短篇小说选读与欣赏教程(英文版)

  • 所属分类:文 学>>文学理论>>世界文学研究     作者:王喆|责编:林伶     出版社:西南财大
  •     本书采用传统的章节模 式编写,力求从学生好用、 实用、够用的角度出发,强 化内容的时代性、通俗性, 图文并茂,做到内容、目标 和要求应该有的完整体系。 本教材突出英语教材的全球 性,全部章节均用纯英语编 写,选用真实、地道和典型 的语言素材,文字简明流畅 ,避免前后内容的交叉重复 ,避免过多口语化的叙述和 不准确的带个人偏颇的解释 。本教材由3部分组成—— 英国文学选读与欣赏、新西 兰文学选读与欣赏、美国文 学选读与欣赏,共10个单元 ,每单元含6个小节——文 本、作家、文本分析、文本 鉴赏、课后讨论和延伸阅读 。
  • 人民币:RMB 36.00 元     售价:NT$ 144.00
  • 放入购物车
    加入收藏夹

  • 沈从文小说语言风格英译再现研究

  • 所属分类:文 学>>文学理论>>中国文学研究     作者:张蓓|责编:裴维维     出版社:南京大学
  •     基于国内文体学界对“ 语言风格”界定的“总和特 征论”和“常规变异论”以 及黎运汉对“作家语言的 个人风格”的界定,本书 尝试将“作家语言的个人 风格”界定为作家一系列 作品中反复而持续出现的 涉及调音、遣词、择句、 设格、谋篇等方面的变异 修辞现象的总和。鉴于此 ,本书以变异修辞为切入 点,对沈从文小说中反复 而持续出现的涉及上述各 方面的变异修辞现象的再 现进行考察,以期对沈从 文小说语言风格的整体再 现情况作出评价。本书发 现采用中西合璧的翻译模 式,既能充分发挥汉语母 语译者在识别原作中的变 异修辞现象和理解其所蕴 含的美学意义方面的优势 ,又能充分发挥英语母语 译者在英语表达方面的优 势,以变异译变异,充分 再现原作中变异修辞现象 的修辞效果,并传递出变 异修辞现象所承载的风格 信息,以期将沈从文这位 蜚声中外的小说家的风采 展现于英语世界。
  • 人民币:RMB 67.00 元     售价:NT$ 268.00
  • 放入购物车
    加入收藏夹

  • 文化翻译视域下葛浩文英译莫言小说研究(精)/学研文库

  • 所属分类:文 学>>文学理论>>中国文学研究     作者:孙宇     出版社:中央编译
  • 丛书项:学研文库
  •     本书以葛浩文对莫言小说的翻译为个案,以文化 翻译为理论基础,探讨葛浩文中国文学英语翻译的特 点、翻译策略与技巧,以及其译作封面的文化因素, 充分论证中国文学在翻译过程中的再创造空间,进而 尝试解决中国文学到底应该如何“走出去”的问题。 进一步通过分析以莫言小说为代表的当代中国文学作 品在英语世界的传播现状,来厘清中国文学翻译的未 来发展方向,从而摆脱以语言转换为主导的传统翻译 观的思想局限。
  • 人民币:RMB 68.00 元     售价:NT$ 306.00
  • 放入购物车
    加入收藏夹







  • 商品搜寻:
  • | 进阶搜寻
首页新手上路客服中心关于我们人才邀请联络我们Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龙国际图书股份有限公司 台湾分公司. All rights reserved.
营业地址:台北市中正区重庆南路一段103号1F 105号1F-2F
读者服务部电话:02-2381-2033 02-2381-1863 时间:周一~周五 10:00~17:00 服务信箱:bookuu@69book.com