幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

中國話本小說與英美民間故事的比較研究(精)/光明社科文庫

  • 作者:石松
  • 出版社:光明日報
  • ISBN:9787519451271
  • 出版日期:2019/06/01
  • 裝幀:精裝
  • 頁數:227
人民幣:RMB 85 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    中國話本小說與英美民間故事的現存文本中,都飽含著前人的智慧與生活的趣味。本書在兩種類別的文學中找到了不少有趣的材料,嘗試找到潛藏於文本之下的流傳規律。這些規律在無形之中引導著人們的生活態度與審美傾向。同時,這些規律還在不斷地影響著民族情感與性格的發展。

作者介紹
石松
    石松,1981年出生於湖北黃石。文學博士,任教於杭州師範大學外國語學院。主編著作一部,參編二部。參加國家項目三項,主持省級項目一項。發表《武松的文化遭遇》、《羽狀結構:英國騎士傳統與英格蘭特性的互構延伸》等論文二十余篇。

目錄
第一章  導論
  第一節  本文研究的範圍及內容
  第二節  國內外研究現狀
    一、話本小說研究的情況
    二、英美民間故事研究的情況
    三、話本小說與外國文學作品比較研究的情況
  第三節  中國話本小說與英美民間故事的可比性與意義
第二章  歷史題材作品的著眼點、文化蘊含與構成方式
  第一節  附著于歷史的英雄與英雄自身的歷史
    一、宋元講史話本「前佳后劣」現象的背後
    二、英國歷史英雄故事中的「騎士傳統」及其精神內核
    三、文化差異所導致的不同著眼點
  第二節  出格:更大範圍的文化回歸與張揚個性的不歸路
    一、講史話本對倫理道德多層次表達的中國特色
    二、英美民間故事渴望人性自由的執著訴求
    三、突破·回歸·絕境的凄美
  第三節  宋元講史話本與英美民間故事的構成方式
    一、一朝一代興亡的整體觀照
    二、英雄故事集錦
    三、異趣,存在於不同的構成方式之中
第三章  現實題材作品的生活化、揭秘性與情感追求
  第一節  萬花筒般的現實生活寫照
    一、苦海中掙扎而企盼「奇遇」的中國市民
    二、為了生存而競爭的美國西部牛仔
    三、失之毫釐而差之千里的生活態度
  第二節  遊俠背後的文化密碼
    一、世俗氣息極濃的俠義公案小說
    二、我行我素的綠林遊俠
    三、奴性與傲氣:兩個色彩各異的肥皂泡
  第三節  戀愛·婚姻·家庭
    一、話本小說婚戀故事中的「人道情懷」
    二、英美民間故事中婚姻愛情生活的悲喜劇
    三、哀怨慘烈與幽默詼諧
第四章  人物塑造:同一性與差別性
  第一節  對立統一的人物思想性格塑造
    一、歷史真實與藝術真實
    二、英雄與反英雄的對立統一
  第二節  「複雜」與「單一」人物形象的不同蘊含
    一、書筋類人物與扁平人物
    二、書膽類人物與圓形人物
    三、戲仿英雄的替身
  第三節  細節描寫與人物塑造
    一、揭示人物內心世界的生活細節描寫
    二、表現人物舉止言行的生活細節描寫
    三、細節描寫與審美感受
  第四節  描寫語言與人物語言
    一、故事·人物·描寫語言
    二、使讀者由說話看出人來
  第五節  外在行為與內在心理的多層面描寫
    一、中國話本小說人物行為與心理的「雙重奏」

    二、英美民間故事人物行為與心理的「多重奏」
第五章  敘事角度與手法的比較分析
  第一節  敘事時間與故事時間
    一、打破時間順序的敘事
    二、「補敘」種種
  第二節  敘事空間與敘事角度
    一、敘事空間與人物聚焦
    二、全知視角與限知視角
  第三節  敘事形式反映的文化異同
    一、潛移默化的教育與喋喋不休的訓導
    二、民間文學敘事方式不同的發展演變
第六章  餘論:比較研究的基本點、難點與展望
  第一節  基本點:中國話本小說與英美民間故事的諸多異同
    一、具有可比性的一個重要基本點:通俗而又複雜的思想蘊含
    二、具有可比性的另一個重要基本點:迥然有異的人物塑造
  第二節  中外文學比較的困境與解決途徑、遺留問題
    一、時間差異及解決途徑
    二、體裁交錯與問題的遺留
參考文獻
致謝

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032