幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

英語二級筆譯(備考2027全國翻譯專業資格水平考試)

  • 作者：編者:英語二級筆譯編寫組|責編:王東升//宋雨蕾
  • 出版社：陝西師大
  • ISBN：9787569577761
  • 出版日期：2026/08/01
  • 裝幀：平裝
  • 頁數：772
人民幣：RMB 109.8 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    《英語二級筆譯》嚴格參照官方公布的英語二級筆譯考試大綱及相關信息，並融合一線名師多年的教學心得編寫而成。全書內容主要包括：23套官方真題（19套實務真題與4套綜合能力真題）的試題及詳細答案解析；綜合能力分冊系統講解各題型，提供技巧點撥與模擬練習；筆譯實務分冊深入剖析英漢互譯技巧，從辭彙、句型到語篇，循序漸進地幫助考生提升翻譯水平。此外，針對不同翻譯技巧，本書配備了視頻微課，方便考生通過視頻學習各類翻譯技巧。本書是一本實用型英語筆譯輔導書。
作者介紹
編者:英語二級筆譯編寫組|責編:王東升//宋雨蕾
目錄
Part 1 英譯漢
第一章 英譯漢翻譯技巧
  視頻課1
  第1節 英譯漢的基本步驟
  第2節 如何確定和翻譯關鍵詞
  第3節 三大從句及被動語態的翻譯
  第4節 歐美人名的漢譯
  第5節 詞類活譯法
第二章 常考辭彙翻譯訓練500詞
  一、政治法律
  二、商業經濟
  三、文化教育
  四、社會生活
  五、生態環境
  六、信息科技
  七、醫療健康
第三章 經典句型翻譯訓練50句
  Test 1
  Test 2
  Test 3
  Test 4
  Test 5
第四章 題源精讀分類訓練30篇
  旅遊
  01 冰島旅遊業迅猛發展的秘密
  02 杜絕旅遊不文明行為：電子塗鴉牆的應用
  03 馬爾地夫面臨嚴峻的環境問題
  04 魅力小鎮費爾霍普
  05 尋覓電影《羅馬》拍攝地
  文化
  06 黛安娜王妃紀錄片：來自皇室的追憶
  07 男子漢教育存在誤區
  08 女孩的成長：一段艱難的歷程
  09 如何培養雙語兒童
  10 員工的心理健康問題值得關注
  科技
  11 DNA證據揭示人類的起源與遷徙
  12 矽谷父母對電子產品說不
  13 雙重認證：保護你的隱私安全
  14 探尋火星生命
  15 文本深度偽造模型：性能強大恐遭濫用
  政治
  16 「我也是」反性侵運動矯枉過正？
  17 美國大公司不會讓你把他們告上法庭
  18 美國軍隊里的白人至上主義
  19 美國前總統老布希：傳奇的一生
  20 社交媒體之惡
  經濟
  21 搭乘私人飛機沒有你想象的那麼貴
  22 共享經濟下傳統司機的困境

  23 雞肉經濟
  24 家族辦公室：超級富豪的私人管家
  25 馬恩島保險業：新的挑戰與對策
  藝術
  26 大師相輕？來自安迪·沃霍爾的敵意
  27 埃及圖坦卡蒙黃金面具在修復中受損
  28 傳達氣候變化訊息的藝術家們
  29 辛迪·舍曼：女性角色的自我解構
  30 搖滾之都克利夫蘭孕育的管弦樂團
Part 2 漢譯英
第一章 漢譯英翻譯技巧
  視頻課2
  第1節 漢譯英的基本步驟
  第2節 正確翻譯漢語辭彙
  第3節 多個動詞的翻譯
  第4節 四字成語或習語的翻譯
  第5節 如何理清句間邏輯
  第6節 如何避免中式英語
第二章 常考辭彙翻譯訓練500詞
  一、商業經濟
  二、政治法律
  三、文化教育
  四、傳統文化
  五、自然景物
  六、信息科技
  七、常用成語和俗語
第三章 經典句型翻譯訓練50句
  Test 1
  Test 2
  Test 3
  Test 4
  Test 5
第四章 題源精讀分類訓練40篇
  領導人講話
  01 李克強在第12屆東亞峰會上的講話
  02 李克強在第七屆中國-中東歐國家經貿論壇上的致辭
  03 習近平在金磚國家工商論壇上的講話節選
  04 習近平在二十國集團領導人第十三次峰會第一階段會議上的講話
  05 習近平主席在亞太經合組織工商領導人峰會上的主旨演講
  06 習近平在G20漢堡峰會講話全文
  07 習近平中國國際進口博覽會主旨演講
  08 張德江在「一帶一路」高峰論壇上的演講
  09 李克強在國家科學技術獎勵大會上的講話
  10 李克強在「中德論壇——共塑創新」上的演講
  政府公文
  11 《關於中美經貿摩擦的事實與中方立場》節選
  12 《青藏高原生態文明建設狀況》節選
  13 《中國的中醫藥》節選
  14 《為了一個更加美好的世界》節選
  15 《攜手打造中老具有戰略意義的命運共同體》節選

  16 《跨越時空的友誼 面向未來的夥伴》節選
  17 《中國健康事業的發展與人權進步》節選
  18 《中國人權法治化保障的新進展》節選
  19 《中國的亞太安全合作政策》節選
  20 博鰲論壇全球化宣言節選
  地方機構外宣
  21 中國移動
  22 中國平安
  23 故宮博物院
  24 中國旅遊研究院
  25 中國信息通信研究院
  26 北京
  27 泰山
  28 太原
  29 天津
  30 呼和浩特
  政府工作報告
  31 政府工作報告1
  32 政府工作報告2
  33 政府工作報告3
  34 政府工作報告4
  35 政府工作報告5
  36 政府工作報告6
  37 政府工作報告7
  38 政府工作報告8
  39 政府工作報告9
  40 政府工作報告10

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032