幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

語言結構與言語秩序

  • 作者：吳聖愛|責編:陳蘊敏
  • 出版社：南京大學
  • ISBN：9787305302268
  • 出版日期：2026/06/01
  • 裝幀：平裝
  • 頁數：328
人民幣：RMB 60 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    本書第一部分討論的是語言資源如何在國家通用語、民族語與鄰國語之間形成層級關係，並通過「二文三語」「雙語雙言」「分層與調配」等概念加以揭示。第二部分進一步轉向實際交流過程，討論不同語言資源如何在互動中被策略性地調用、選擇與協商，以及這種互動如何通過語言變異和媒介表徵不斷顯現其秩序屬性。第三部分則將語言結構和互動過程放入空間之中，討論構想空間、物理空間和生活空間如何共同參與語言秩序的塑造，說明制度規約、公共標識與日常空間如何將抽象的結構關係轉化為可見的秩序形態。第四部分進一步轉向國家導向、語言認知與實踐調適層面，討論國家層面的語言治理原則如何進入區域社會，如何通過語言能力、語言態度與空間理解等語言認知層面獲得理解和承接，又如何在家庭選擇、場景協商和日常使用中獲得現實實現。
作者介紹
吳聖愛|責編:陳蘊敏
    吳聖愛，博士，中國海洋大學副教授，中國韓國（朝鮮）語教育研究學會常務理事，韓國國語教育學會海外理事。主持國家社科基金中華學術外譯項目、教育部人文社會科學研究青年項目2項，出版學術著作5部；在國內外期刊發表學術論文20余篇。主要研究方向：社會語言學、語言景觀、會話分析及翻譯理論與實踐。
目錄
緒論
第一部分  多層語言結構
  第一章  二文三語
    第一節  歷史生成：多層語言結構的形成
    第二節  結構分層：合法性差序與規範嵌套
    第三節  理論建構：二文三語的解釋框架
  第二章  雙語雙言
    第一節  理論界定：雙語、雙方言與雙言
    第二節  制度分層：國家通用語與民族語
    第三節  接觸分層：民族語與鄰國語
  第三章  分層與調配
    第一節  合法性分配：語言分層的社會基礎
    第二節  調配機制：領域、尺度與制度嵌入
    第三節  空間呈現：秩序再生產的空間機制
第二部分  言語互動秩序
  第四章  互動策略
    第一節  語碼選擇：互動中的調配邏輯
    第二節  語碼轉換與語碼混用：互動中的策略功能
    第三節  二文三語語境下的互動實踐
  第五章  語言變異
    第一節  變異生成：互動中的語言接觸機制
    第二節  變異類型：辭彙、句式與語用變異
    第三節  二文三語語境下的語言變異
  第六章  媒介表徵
    第一節  媒介介入：言語秩序的表徵機制
    第二節  表徵分層：語言資源的可見性與風格化
    第三節  韓國電影中的中國朝鮮語表徵
第三部分  言語空間秩序
  第七章  三維空間
    第一節  空間轉向：言語秩序的空間維度
    第二節  結構展開：構想空間、物理空間與生活空間
    第三節  三維空間中的言語秩序
  第八章  政策規約
    第一節  制度嵌入：空間秩序的合法性預設
    第二節  規約機制：語言排列、主次與可見性
    第三節  構想空間中的言語秩序
  第九章  空間實踐
    第一節  物理空間：語言景觀的層級呈現
    第二節  生活空間：日常實踐中的秩序調節
    第三節  空間實踐中的秩序生成
第四部分  語言治理邏輯
  第十章  治理導向
    第一節  資源定位：國家通用語、民族語與鄰國語
    第二節  區域分化：民族地區與非民族地區
    第三節  語言治理的社會條件
  第十一章  語言認知
    第一節  能力判斷：語言資源的主體感知
    第二節  價值評價：語言功能的層級認知
    第三節  空間感知與規範理解
  第十二章  實踐調適

    第一節  家庭選擇：語言資源的代際協商
    第二節  語域分化：語言資源配置的秩序承接
    第三節  區域調適與共同體建構
結語
參考文獻
致謝

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032