幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

竊聽天皇(英日戰爭期間的審訊員與破譯員)(精)

  • 作者：(英)彼得·科爾尼基|責編:李曉爽|總主編:劉東|譯者:丁諾舟
  • 出版社：江蘇人民
  • ISBN：9787214314482
  • 出版日期：2026/07/01
  • 裝幀：精裝
  • 頁數：534
人民幣：RMB 98 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    當布萊切利莊園破譯日軍信號時，是誰將其翻譯成英文？當日軍士兵被俘虜時，是誰審訊他們？當日軍地圖和作戰計劃在戰場上被繳獲時，是誰為英國破譯？
    本書追溯了那些被英國仰賴的、被遺忘的「戰爭英雄」。1941年12月，當英國與日本開戰時，一場語言之戰迫在眉睫——但英國卻毫無準備，於是這些「戰爭英雄」被拉入日語速成班，是精通語言的男男女女，他們破解了日本密碼，審問了裕仁天皇的士兵。
    本書基於解密檔案和對少數倖存者的採訪，呈現了他們的故事，揭示了他們在戰爭中的經歷：一些人帶著新技能被派往印度；一些人被派往模里西斯，那裡設有一個秘密無線電監聽站；還有一些人被派往澳大利亞，與澳大利亞和美國的密碼破譯人員合作。他們翻譯日本駐柏林大使與希特勒會談后的電報；從緬甸戰場上取回骯髒但珍貴的文獻；他們負責監聽日本的無線電波，預警空襲。他們翻譯的準確度關乎生死，慶幸的是，他們出色地完成了這項挑戰。
作者介紹
(英)彼得·科爾尼基|責編:李曉爽|總主編:劉東|譯者:丁諾舟
目錄
縮略語列表
致謝
序言：英日開戰
第一章 日本必須與英國作戰
  日語培訓
  日軍密碼破譯員
  戰爭爆發
  為啟動語言培訓項目而遊說
第二章 神秘行動：貝德福德究竟發生了什麼？
  蒂爾特曼上校與貝德福德日語學校
  總負責人奧斯瓦爾德·塔克
  尋找合適的學生
  直面學生
  貝德福德日語學校的終結
  尋找師資
  德威奇男孩
  倫敦大學亞非學院的軍隊專用語言課程
  畢業生們的命運
第三章 「德威奇男孩」及其繼承者
  倫敦大學亞非學院再次向陸軍部施壓
第四章 HMS彭布羅克V號，又名X號電台，又名布萊切利園
  嚴密的保密制度
  解讀日文電文的挑戰
  塔克上尉的學生赴任布萊切利園
  海軍科
  空軍科
  閱讀日本外交官及駐外武官的電報
第五章 模里西斯在危機中
  意外滯留模里西斯
  戰時的模里西斯
  特溫寧主動出擊
  模里西斯在對日戰爭中的作用
  特溫寧團隊成員的日語訓練
  特溫寧離職后的時代
  戰後餘波
第六章 幕後英雄們
  遠東聯合密碼破譯中心
  從科倫坡到蒙巴薩，再重返科倫坡
  新德里的無線電實驗中心
  海上信號攔截
第七章 緬甸前線
  緬甸戰場上的兩位日語翻譯官
  被派往新加坡的語言專家
  緬甸戰役中的語言專家
  東南亞翻譯與審訊中心
  印度本地語言培訓體系的建立
《戰地櫻花夢》
第八章 派往美國的「波浪海軍」
  做機槍手還是情報官？
  語言專家兵

  博爾德的日語教育
  博爾德的「波浪海軍」軍官
  博爾德畢業生的實戰經歷
第九章 從澳大利亞到萊特灣
  澳大利亞的密碼破譯工作
  澳大利亞的日語入門訓練
  美國接管情報通信體系
  中央局在貝德福德學校進行招募
  麥克阿瑟麾下的語言官員
第十章 太平洋戰爭的終結
第十一章 收尾工作
  戰後對日曆史性審訊
  獲取技術知識的審訊
  戰爭罪行
  語言官審訊員
  佔領時期的英日關係
第十二章 回顧
附錄
  附錄一 倫敦大學亞非學院日語課程學生名錄
  附錄二 貝德福德日語學校
  附錄三 西姆拉與卡拉奇的學生
  附錄四 就讀於美國海軍日語學校的英國皇家海軍志願預備役軍官
  附錄五 伊美·愛德華茲巡訪記錄
參考文獻

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032