系統觀指導下新時代中國電影國際傳播的優化發展研究/中國電影學派研究叢書
內容大鋼
本書以系統觀為核心指導,聚焦新時代中國電影國際傳播這一開放複雜巨系統,探討其優化發展路徑。書中首先梳理中國電影國際傳播歷程,從早期萌芽到改革開放后逐步走向世界,直至提升至國家戰略高度,展現其階段性特徵。結合當下時代背景,分析民族復興、數字變革等多重因素疊加下,系統面臨的跨文化、逆全球化挑戰與「彎道超車」機遇。在此基礎上,本書剖析了新時代傳播系統的現狀:政府、企業、電影人協同驅動,技術支撐下的多元中國故事海外接受度提升。最後,本書明確系統服務文化強國建設、世界文化多樣性及人類命運共同體構建的功能定位,基於系統原理提出五大優化策略,包括頂層設計、分眾供給、協同傳播、科技賦能及文化內核創新,並結合案例實證其可行性,為中國電影國際傳播實踐與研究提供參考,助力提升國家文化影響力。
作者介紹
李曉昀|責編:王佳|總主編:侯光明
李曉昀
1991年生,中國傳媒大學藝術研究院講師,本碩博就讀於廈門大學戲劇與影視學專業,北京電影學院戲劇與影視學博士后工作站出站,曾多次前往中國台灣、中國香港、韓國、波蘭、美國等地考察調研、訪學交流及聯合培養,是美國特拉華大學、波蘭華沙大學、韓國中央大學訪問學者。現兼任中國電影家協會電影教育與產業發展委員會副秘書長、全球修辭學會視聽傳播學會第五屆理事會副秘書長、國家電影智庫研究員、北京理工大學現代組織管理研究中心副研究員、中國台港電影研究會會員等。
目錄
緒論
第一節 研究緣起
一、新時代十年:中國電影的歷史新節點
二、研究意義
第二節 文獻綜述
一、系統觀與電影研究
二、中國電影國際傳播相關研究
三、研究評述
第三節 研究思路
第四節 研究創新
第一章 新時代中國電影國際傳播系統的研究基礎
第一節 系統觀是基礎性的思想與方法論
一、系統科學理論是系統觀的方法論基礎
二、中華優秀思想文化是系統觀的思想根源
三、基於組織管理系統理論的系統觀研究範式
第二節 中國電影國際傳播是開放複雜巨系統
一、中國電影國際傳播具有開放複雜巨系統的理論特質
二、中國電影國際傳播系統的構成分析
第三節 中國電影國際傳播系統的歷史演進
一、改革開放前:中國電影走向國際的初步嘗試
二、20世紀70年代末至21世紀:民族性、藝術性與走上國際影壇的中國電影
三、產業化改革至新時代:全球化、商業大片與走進國際市場的中國電影
第二章 新時代中國電影國際傳播系統的環境變化
第一節 經濟政治環境:逆全球化、百年變局與軟實力競爭
一、軟實力競爭與百年未有之大變局下的國際格局重構
二、逆全球化趨勢下中國電影國際傳播的挑戰
第二節 文化環境:全球化、跨文化與中華民族復興
一、全球化背景下中國電影跨文化傳播的困境
二、世界文明交流互鑒與中華民族偉大復興的機遇
第三節 技術環境:數字時代、新一輪科技與產業革命
一、"彎道超車"的機遇:新技術革命加速世界重塑
二、數字時代電影產業生態與傳播思維的更迭
第四節 中國電影國際傳播系統環境新境遇對其結構及功能的可能性影響
第三章 新時代中國電影國際傳播系統的結構現狀
第一節 傳播主體:政府、企業、電影人是中國電影國際傳播的"發動機
一、國家外交層面與政府主導下的中國電影國際傳播實踐
二、國有、民營、互聯網電影企業共同驅動下的國際傳播實踐
三、跨代、跨界、跨地的中國電影人多樣化的國際傳播實踐
第二節 傳播內容:新時代中國故事和中國形象的多元特徵
一、人類命運共同體理念下的文明復興民族形象
二、新興大國崛起語境下的負責任強國形象
三、時代變遷與社會轉型的現實景觀形象
四、歷史文化與視聽奇觀的異域東方形象
第三節 傳播受眾:從海外接受看新時代中國電影國際傳播效果
一、中國電影的海外商業接受與受眾消費傾向的新特徵
二、中國電影的海外藝術接受與國際獲獎電影的新特徵
第四節 傳播方式:新時代中國電影國際傳播方式的立體拓展
一、中國電影國際傳播傳統商業與文化渠道的新時代發展
二、數字時代中國電影國際傳播方式的多元立體拓展
第五節 基於環境變化的中國電影國際傳播系統結構現存問題
一、傳播主體各要素尚未發揮整體效能
二、傳播內容尚存形式到思想的距離
三、傳播主體與傳播受眾尚缺互動反饋
四、傳播方式相關資源尚未有效整合
五、傳播系統內外尚缺總體協調
第四章 面向功能實現的新時代中國電影國際傳播系統優化策略
第一節 新時代中國電影國際傳播系統功能定位
一、服務於2035年建成文化強國的遠景目標
二、服務於推進世界文化多樣性的根本目標
三、服務於構建人類命運共同體的終極目標
第二節 整體性·系統引領:頂層設計與戰略布局
一、創新構建綜合集成的國際傳播"總體設計部
二、構建實施多層次多元化電影傳播戰略布局
三、優化管理體制機制,調動各主體積極性
第三節 適應性·系統定位:共通共情與分眾分域
一、講好全人類共通共情的共同主題
二、分眾化、分域化的差異供給
第四節 聯繫性·系統協同:"跨"與"合"的生產傳播邏輯
一、整合融合跨地資源,推進電影合拍合作
二、跨界融合與電影全產業鏈發展
第五節 發展性·系統支撐:科學技術賦能,規模化、品牌化"出海
一、科技賦能工業體系,技術驅動"新賽道"拓展
二、電影企業規模化、集團化
三、電影創作類型化、品牌化
第六節 複雜性·系統內核:優秀思想文化作為內容之源
一、中華優秀思想文化對海內外電影的影響作用
二、中華優秀思想文化作為中國電影國際傳播內容核心
第五章 優化發展策略總結與他國相關案例分析
第一節 中國電影國際傳播系統五大優化策略的總體分析
第二節 韓國近年影視國際傳播的優化策略案例分析
結語
附錄
附錄一 海外票房過百萬美元的中國電影概況(2012—2022)
附錄二 在海外獲得國際A類電影節獎項的中國電影概況(2012—2022)
主要參考文獻