幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

右江革命根據地紅色歌書影印譯註(精)

  • 作者:編者:李旭練//盧天友|責編:黃青霞//潘小邕//吳艷
  • 出版社:廣西民族
  • ISBN:9787536380448
  • 出版日期:2026/03/01
  • 裝幀:精裝
  • 頁數:586
人民幣:RMB 379 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    本書旨在對珍稀古壯字古籍、百色起義紀念館藏二級文物紅色歌書進行系統整理研究,對《革命勝利》(1930年)、《永遠成功》(1931年)和《韋拔群的故事》(20世紀50年代)三份手抄本採用原文(古壯字)、拼音壯文、國際音標、漢文直譯、漢文意譯五行對照的形式進行譯註。《革命勝利》和《永遠成功》的大部分歌謠為韋拔群所創作,由農民運動講習所的學員和追隨韋拔群幹革命的歌手用古壯字手抄成歌書,通過在廣西東蘭縣舉辦農民運動講習所、組建革命山歌宣傳隊到各地傳唱壯語山歌,馬克思主義得以在右江流域傳播。手抄本主要內容有:宣傳馬列主義和革命思想,控訴社會黑暗和貪官污吏的罪行,對美好生活的嚮往和追求,宣傳婚姻自由和男女平等。

作者介紹
編者:李旭練//盧天友|責編:黃青霞//潘小邕//吳艷

目錄
凡例
譯註
  一、革命歌·革命勝利
    第一首:蘇維埃指引
    第二首:今天開會的日子
    第三首:過去紹竑抓大印
    第四首:莫信老龔弄鬼神
    第五首:又在大街開道場
    第六首:今年行共產主義
    第七首:號召瑤民齊入黨
    第八首:各界劣紳和地主
    第九首:貧苦農民結團體
    第十首:人頭捐稅不給欠
    第十一首:一下命令拖出去
    第十二首:共產黨辦勞動校
    第十三首:從前有皇上
    第十四首:咱們同志來趕圩
    第十五首:財主土豪真可恨(1)
    第十六首:財主土豪勢力大
    第十七首:財主土豪真可恨(2)
    第十八首:現在男人真野蠻
    第十九首:一九三?年
  二、革命歌·永遠成功
    第二十首:民國十五年
    第二十一首:獨牛也牽走
    第二十二首:巴若梁東才(1)
    第二十三首:巴若梁東才(2)
    第二十四首:農工兵學大聯合
    第二十五首:貪官劣紳搞盤剝
    第二十六首:咱不講其他事
    第二十七首:他嘴雖說有主意
    第二十八首:隊伍月餉由他發
    第二十九首:皇家辦酒席
    第三十首:我去前方得勝利
    第三十一首:團體議案已通過
    第三十二首:你們團體慢慢想
    第三十三首:團結奮鬥同拚命
    第三十四首:要全世界同立功
    第三十五首:有酒有肉大家吃
    第三十六首:現在婦女雖有權
    第三十七首:咱幹革命也艱難(1)
    第三十八首:過去爹媽嫁女兒
    第三十九首:黃四打陸久
    第四十首:改號大清國
    第四十一首:想要大功德
    第四十二首:咱們吃的虧(1)
    第四十三首:咱們吃的虧(2)
    第四十四首:家有獨子也被抓
    第四十五首:勿林頭目是狼川
    第四十六首:鍾益掌權在坡銳

    第四十七首:鳳山民眾當牛馬
    第四十八首:豪紳地主搞剝削(1)
    第四十九首:過去國民舊政府
    第五十首:豪紳地主搞剝削(2)
    第五十一首:各位同志來趕圩
    第五十二首:因為今天不趕圩
    第五十三首:君墨肥胖不做工
    第五十四首:咱幹革命也艱難(2)
    第五十五首:以前黃紹竑掌權
    第五十六首:那時蘭東還有官
    第五十七首:推翻各界大地主
    第五十八首:劣紳個個壞心腸
    第五十九首:右江設立蘇維埃
    第六十首:中國建立了紅軍
    第六十一首:那時北京和武漢
    第六十二首:一千九百二十七
    第六十三首:這次婦女得解放
    第六十四首:光緒皇帝沒家當
    第六十五首:父有塘田山
    第六十六首:母去妹何從
    第六十七首:命里沒有錢
    第六十八首:妹穿件灰衣(1)
    第六十九首:瓦房四五排
    第七十首:妹吃嫂又嚇
    第七十一首:連年當光棍
    第七十二首:妹穿件灰衣(2)
    第七十三首:女孩本如此
    第七十四首:冤枉辛苦幹
    第七十五首:打破種種的不平
    第七十六首:杜七杜八吃上頭
    第七十七首:革命花開紅艷艷
    第七十八首:杜八心腸實在壞
    第七十九首:過去倫理定不好
    第八十首:造自由結婚
    第八十一首:祖瑜來演講
    第八十二首:孫文若去世
    第八十三首:武篆出韋瑞(1)
    第八十四首:武篆出韋瑞(2)
  三、韋拔群的故事
    第八十五首:吃水不忘挖泉人
    第八十六首:今天有幸遇同伴
    第八十七首:二十年代大革命
    第八十八首:原名秉乾不稱心
    第八十九首:給你們講韋拔群
    第九十首:因為那時國民黨
    第九十一首:收完憑空進腰包
    第九十二首:杜七杜八攔上頭
    第九十三首:江平街到中和街
    第九十四首:拔哥哪年建農軍
    第九十五首:一九二三鬧革命

    第九十六首:農軍進攻到丘納
    第九十七首:龍甫逃回第一晚
    第九十八首:四路農軍都來到
    第九十九首:拔哥哪年去廣東
    第一百首:一九二四秋冬時
    第一百零一首:蘭芬送哥到汶環
    第一百零二首:囑我專心去學堂
    第一百零三首:農軍九月攻東蘭(1)
    第一百零四首:農軍九月攻東蘭(2)
    第一百零五首:四一二時搞政變
    第一百零六首:蔣介石搞政變時
    第一百零七首:鄧小平到廣西時
    第一百零八首:一九二九秋冬時
    第一百零九首:哪時成立紅七軍
    第一百一十首:一九二九冬季時
    第一百一十一首:拔群領導三縱隊
    第一百一十二首:第一營長陳恩珍
    第一百一十三首:哪年紅軍去北上
    第一百一十四首:一九三一冬季時
    第一百一十五首:二十一師建師部
    第一百一十六首:廿一師長韋拔群
    第一百一十七首:派韋拔群回東蘭
    第一百一十八首:六十一團韋命周
    第一百一十九首:廖磊哪年剿東蘭
    第一百二十首:一九三一剿東蘭
    第一百二十一首:說國民黨愛百姓
    第一百二十二首:一九三二仍打仗
    第一百二十三首:廖磊調回南寧時
    第一百二十四首:廖磊進剿不徹底
    第一百二十五首:眾人皆知韋日硬
    第一百二十六首:因為野仔韋日硬
    第一百二十七首:為何前人及後人
    第一百二十八首:想到韋昂敗家子
影印
  一、革命歌·革命勝利
  二、革命歌·永遠成功
唱詞壯文轉寫及漢語意譯
  一、革命歌·革命勝利
  二、革命歌·永遠成功
  三、韋拔群的故事
附錄
後記

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032