作者介紹
編者:孫東方|責編:計陵
孫東方，1983年考入中央音樂學院，師從於著名歌唱家、聲樂教育家郭淑珍教授，1988年以優異成績畢業留校任教，現為中央音樂學院聲樂歌劇系教授，碩士研究生導師。1990年，被文化部派往香港演藝學院學習高級歌劇課程，獲西洋歌劇高級演藝文憑。曾在香港及內地多次成功舉辦學術性專題作品獨唱音樂會，主演過多部歌劇及歌劇片段，參與導演過多部歌劇及歌劇片段；所教學生多次在國內外重大聲樂比賽中獲得佳績，學生阮余群曾榮獲中國文化部舉辦的第七屆全國聲樂比賽三等獎、中國音樂家協會舉辦的第五屆中國音樂「金鐘獎」全國聲樂比賽銀獎、第十二屆全國青年歌手電筒視大獎賽銅獎、義大利第三屆馬爾蒂尼國際聲樂比賽第一名等多個獎項。
目錄
義大利語語音分類及讀音規則
1. 阿瑪麗莉
Amarilli, mia bella.
2. 奧菲歐的祈禱
Invocazione di orfeo
3. 勝利啊！勝利啊！
Vittoria! Vittoria!
4. 愛人的身旁
Star vicino
5. 森林啊，充滿希望
Selve, Voi che le speranze
6. 請你留情
Tu mancavi a tormentarmi
7. 圍繞著我崇拜的人兒
Intorno all'idol mio
8. 殘酷的愛神
Che fiero costume
9. 你別對我迴避躲藏
Deh pi?a me non v'ascondete
10. 憐憫我吧，上帝！
Piet?, signore!
11. 你早知道
Tu lo sai
12. 啊，還給我這心靈
Ah! rendimi quel core
13. 安睡吧，安眠吧
Posate, dormite
14. 恆河上升起太陽
Gi? il sole dal Gange
15. 你如果要我死亡
Se tu della mia morte
16. 如果弗洛林多忠誠
Se Florindo ? fedele
17. 我多麼痛苦
Son tutta duolo
18. 在我的心裡
Sento nel core
19. 紫羅蘭
Le violette
20. 別再使我痛苦、迷茫
O cessate di piagarmi
21. 這顆美妙的心
Quel bel core
22. 假如沒有那些痛苦
Se non fossero gli stenti
23. 請告訴我
Pur dicesti, o bocca bella
24. 可愛的圈套
Caro laccio, dolce nodo
25. 不可能放棄愛情
Lasciar d'amarti
附：歌詞朗讀及示範演唱音頻目錄
[