幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

幽蘭吐蕊譯芳華--典籍英譯家汪榕培的三重維度研究

  • 作者:周小琴|責編:張白
  • 出版社:中國戲劇
  • ISBN:9787104057666
  • 出版日期:2025/11/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:209
人民幣:RMB 82 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    本書以汪榕培先生為研究對象,從他的成長經歷、文化背景、翻譯實踐等角度出發,從社會學、倫理學和心理學(主要指譯者的理性與非理性)三個維度進行探討,研究汪先生與典籍翻譯場域的關係、其典籍翻譯的倫理事實和倫理價值,以及汪先生的翻譯之道。通過對汪先生的多維度研究,本書不僅使其譯者形象更加全面、細緻和生動,這種跨學科的、多維度的分析框架研究方法也為譯者研究提供了一種新的方法論視角,不僅深化了對個體譯者行為的理解,也豐富了翻譯研究的整體面貌和深度。

作者介紹
周小琴|責編:張白

目錄
  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032