幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

中西文化對話/高等學校財經翻譯系列叢書

  • 作者:編者:劉暢//劉欣//Cormac Mooney(林皓)//Doug Rooney(路寧)|責編:陳侃
  • 出版社:首都經貿
  • ISBN:9787563839315
  • 出版日期:2025/07/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:179
人民幣:RMB 42 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    本書以「中西文化對話」為理論起點與特色實踐路徑,力圖在對比與交流中重新發現文化的共鳴場域,並以語言、文學、哲學、日曆與星學、藝術、飲食、科技與海外生活等八組文化母題為線索,既追蹤中國傳統文化的精神根脈,也關注其在當代表達中的新生形態,探討其如何在不同文化語境中實現感知與理解的共通性。本書既是一部學術編著,也是一份面向未來的文化思考。本書既希望為文化研究者、語言教學者、翻譯工作者以及國際傳播相關領域的學者和實踐者提供研究、教學及實踐的參考,也致力於幫助廣大國內外讀者在跨文化語境中提升文化敏感度與溝通能力,在理解「他者」的過程中更好地講述自我、講述世界。

作者介紹
編者:劉暢//劉欣//Cormac Mooney(林皓)//Doug Rooney(路寧)|責編:陳侃

目錄
Chapter 1 Introduction
  1.1  Cultural Resonance: Building Bridges and Deepening International Understanding
  1.2  Cultural Communication: Innovating Forms and Methods, and Bridging Cultural Divides
Chapter 2 Languages and Dialects
  2.1  Chinese Languages and Dialects
  2.2  Discussing the English Language
Chapter 3 Literature
  3.1  The Four Chinese Classics (The Four Great Classical Novels of Chinese Literature)
  3.2  Understanding English Language Literature
Chapter 4 Philosophy
  4.1  Ancient Chinese Philosophers and Their Theories
中西文化對話
  4.2  Understanding Western Philosophy
Chapter 5 Calendar and Astrology
  5.1  Solar Terms, Lunar Calendar, and Related Subjects
  5.2  Discussing the Western Calendar and Zodiac
Chapter 6 Arts
  6.1  Traditional and Modern Arts of China
  6.2  Traditional and Modern Western Arts
Chapter 7 Food and Drinks
  7.1  Chinese Food and Drinks
  7.2  Discussing Western Food and Drinks
Chapter 8 Inventions
  8.1  Four Great Inventions of Ancient China
  8.2  The Great Inventions of the West
Chapter 9 Life Abroad
  9.1  Life of A Foreigner in China
  9.2  Discussing Chinese People in the West
參考文獻

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032