幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

廣東木魚書花箋記越南喃字演音書

  • 作者：編者:劉志強|責編:曾小利
  • 出版社：暨南大學
  • ISBN：9787566841803
  • 出版日期：2025/09/01
  • 裝幀：平裝
  • 頁數：221
人民幣：RMB 69.8 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    喃字演音版《花箋傳》是廣東木魚書《花箋記》在越南傳播與闡釋的生動案例，展示了中國文學作品海外傳播對形成東方文學共同記憶的貢獻。廣東木魚書《花箋記》傳入越南后，為適應「雅俗共賞」的本土需要，原故事情節得以保留，形式上被改編為越南特有的「六八體」詩歌，最終成為越南古典文學名著《花箋傳》。
作者介紹
編者:劉志強|責編:曾小利
    劉志強，廣東外語外貿大學東南亞學院教授。專攻越南文史、東南亞文史。曾主待國家社科基金項目2項，代表作有《中越文化交流史論》(商務印書館2013年版)、《占婆與馬來世界的文化交流》(社會科學文獻出版社2013年版，后入選季羡林主編《東方文化集成》)，主編有《東方智慧叢書》(廣西師範大學出版社)等。
目錄
前言
大意第一
拜母登程第二
姚府祝壽第三
棋邊相遇第四
碧月收棋第五
梁生痴想第六
梁生問妗第七
步月相思第八
回府訴情第九
訪買書房第十
拜訪和詩第十一
歸館相思第十二
主婢看詩第十三
楊爺回拜第十四
夫妻貪墦第十五
遇婢陳情第十六
閨閣達情第十七
復遇芸香第十八
主婢看月第十九
花園復遇第二十
對花自嘆第二十一
主婢私談第二十二
誓表真情第二十三
舟中許親第二十四
差仆接生第二十五
柳陰哭別第二十六
回家見父第二十七
對月自嘆第二十八
聞墦罵婢第二十九
房中化物第三十
聞爺升任第三十一
錢衙托眷第三十二
復往長洲第三十三
聞爺邊困第三十四
姚生勸試第三十五
同赴秋闈第三十六
天開泰運第三十七
翰苑重逢第三十八
奉旨行邊第三十九
梁生被圍第四十
別妗解糧第四十一
聞兒身喪第四十二
玉卿思節第四十三
劉府逼婚第四十四
玉卿投江第四十五
提學救問第四十六
聞報尋屍第四十七
梁生議討第四十八
箭傳機密第四十九

瑤仙聞喜第五十
聖旨皆封第五十一
聖旨為媒第五十二
歸營回想第五十三
姚生勸娶第五十四
奉旨迎婚第五十五
龍爺奏婚第五十六
瑤仙勸娶第五十七
雙鳳團圓第五十八

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032