內容大鋼
本教材立足於護理專業人才培養的實際需求，以「實用為主、夠用為度」為原則，通過系統化的內容架構和多元化的訓練模式，構建了完整的護理英語教學體系。教材共設 8 個單元，內容體系完整覆蓋醫院流程、健康評估、日常護理、營養護理與飲食、手術護理、老年護理、中醫康養和數智化護理等現代護理核心領域。每個單元採用「話題導入—聽力訓練—情景演繹—閱讀理解—翻譯寫作」的模塊化設計，通過案例教學、情景模擬等教學方法，將語言訓練與臨床實踐深度融合，實現「學以致用、用以促學」的良性循環。
本教材既可作為高等院校護理專業的英語課程教材，也可作為臨床護士繼續教育的參考用書。通過系統學習，學生不僅能夠掌握護理專業英語知識體系，提升醫學英語水平考試通過率，更能在國際醫療援助、涉外護理服務等工作中展現中國護理工作者的專業水準和人文關懷，為培養新時代「德技並修」的國際化護理人才提供有力支撐。
目錄
Unit One Hospital Procedures
Part One Listening Training
Task One: Reception Desk Inquiry
Task Two: Daily Workflow in the Hospital
Part Two Speaking and Conversations
Conversation One: Scheduling a Medical Appointment over the Phone
Conversation Two: Hospital Reception: Guiding Patients Through Registration
Part Three Reading Comprehension
Text One: Hospitals in China
Text Two: Appointment Registration and Visiting a Doctor in China
Text Three: A Hospital Stay in China
Part Four Translation Practice
Part Five Practical Writing
Part Six Cultural Salon
Unit Two Health Assessment
Part One Listening Training
Task One: Physical Examination
Task Two: The Importance of Vital Signs
Part Two Speaking and Conversations
Conversation One: Blood Test
Conversation Two: Medical History
Part Three Reading Comprehension
Text One: Introduction to Health Assessment
Text Two: Preparations for Health Assessment
Text Three: Fundamental Methods of Health Assessment
Part Four Translation Practice
Part Five Practical Writing
Part Six Cultural Salon
Unit Three Daily Care
Part One Listening Training
Task One: How to Assess Pain
Task Two: Safe Medication Administration
Part Two Speaking and Conversations
Conversation One: Discharging a Patient
Conversation Two: Pain Assessment
Part Three Reading Comprehension
Text One: Vital Signs in Nursing Assessment
Text Two: Nursing Process
Text Three: Daily Care for Diabetes and Bronchial Asthma
Part Four Translation Practice
Part Five Practical Writing
Part Six Cultural Salon
Unit Four Nutritional Diet and Care
Part One Listening Training
Task One: World's Killer Diet
Task Two: Treatment for Clinton's Coronary Heart Disease
Part Two Speaking and Conversations
Conversation One: Balanced Diet Benefits People
Conversation Two: Health Should Always Come First
Part Three Reading Comprehension
Text One: The Transformative Impact of Nutritional Counseling on Public Health
Text Two: Nutritional Care in Hospitals
Text Three: The Role of Nutritional Diet in Chronic Disease
Part Four Translation Practice
Part Five Practical Writing
Part Six Cultural Salon
Unit Five Surgical Nursing
Part One Listening Training
Task One: Insights into Surgical Nursing
Task Two: What Is Med-surg Nursing?
Part Two Speaking and Conversations
Conversation One: Consultation on Obstetric Surgery
Conversation Two: Postoperative Recovery in Surgical Nursing
Part Three Reading Comprehension
Text One: Preoperative Nursing Care
Text Two: Surgical Smoke Dangers in the OR
Text Three: Preventing Surgical Site Infection
Part Four Translation Practice
Part Five Practical Writing
Part Six Cultural Salon
Unit Six Elderly Health Nursing
Part One Listening Training
Task One: Comprehensive Elderly Care
Task Two: Enhancing the Health and Well-being of Seniors
Part Two Speaking and Conversations
Conversation One: Daily Exercise for the Elderly
Conversation Two: Disease Prevention Measures for the Elderly
Part Three Reading Comprehension
Text One: Elderly Health Nursing: Enhancing Quality of Life Through Comprehensive Care
Text Two: Common Geriatric Diseases and Health Nursing Measures
Text Three: The Importance and Challenges of Elderly Health Nursing in China
Part Four Translation Practice
Part Five Practical Writing
Part Six Cultural Salon
Unit Seven TCM Nursing
Part One Listening Training
Task One: Health Tips
Task Two: Dilemma of TCM
Part Two Speaking and Conversations
Conversation One: A Foretaste of Cupping Therapy
Conversation Two: Consolation During Rehabilitation
Part Three Reading Comprehension
Text One: Traditional Chinese Medicine Nursing: Philosophy Protects Health
Text Two: TCM Has Its Methods and Rehabilitation Has Its Principles
Text Three: Smart TCM Nursing: Enhancing Elderly Care with Medical Support
Part Four Translatio
[