總 序 上海市文化和旅遊局局長 上海市文物局局長 鍾曉敏 General Preface Zhong Xiaomin, Director-General Shanghai Municipal Administration of Culture and Tourism Shanghai Municipal Administration of Cultural Heritage 致 辭 上海博物館館長 褚曉波 Foreword Chu Xiaobo Director of the Shanghai Museum 統一「信仰模式」下的紅山社會文明化進程 賈笑冰 中國社會科學院考古研究所 The Civilizational Process of the Hongshan Society under a 「Unified Belief」 Pattern (Abstract) Jia Xiaobing The Institute of Archaeology of the Chinese Academy of Social Sciences 引 言 Introduction 龍出遼河 The Dragon Emerges from the Liao River 01 龍興 Rise 1. 龍紋陶片 Pottery Shards with Dragon Pattern 2. 鹿紋陶尊 Pottery Zun (wine vessel) with Deer Pattern 3. 玦形石龍 Stone Dragon in the Shape of Jue (slit ring) 4. 筒形陶罐 Cylindrical Pottery Jar 5. 幾何紋陶罐 Jar with Geometric Pattern 6. 石器一組 Stone Artifacts ……