幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

復旦外國語言文學論叢(25\2)

  • 作者：編者:復旦大學外文學院|責編:宋琪
  • 出版社：復旦大學
  • ISBN：9787309179125
  • 出版日期：2025/06/01
  • 裝幀：平裝
  • 頁數：153
人民幣：RMB 58 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    本書為論文集，收錄外國語言身份專題論文20來篇，內容豐富多樣，關注語言身份領域熱點、前沿話題，重點為該領域前沿理論的研究。所收論文均來自國內外高校及研究所的優秀學者，其中包括多位相關領域的名家，內容新穎，論題緊跟當下學術前沿，學術水平高，因而具有較高的學術價值和社會價值。本論文集對從事外國語言文學研究的教師、學者和研究生具有參考價值。是外國語言文學身份研究和實踐研究的重要陣地，是培育和團結我國外國語言文學研究隊伍並展示學術研究成果的重要平台，更是擴大中國在國際語言學、文學和翻譯學等話語權的重要載體。
作者介紹
編者:復旦大學外文學院|責編:宋琪
目錄
名家訪談
  外國文學中的中國形象研究方法與創新
  ——張隆溪先生訪談錄 姜禮福
文化與身份建構
  「法國理論」的跨文化旅行
  ——兼評樊尚·考夫曼《馬拉美之錯》  宋心怡
  東西方的鏡像：帕慕克的文化身份建構 艾則孜·開力
  中法當代文學中的語言實驗
  ——以諾瓦里納和許德民為例   李佳穎
  圈子、民族與世界：《純真年代》的三重懷舊身份建構 朱好雙
  犬儒與本真之間
  ——《麥田裡的守望者》中的保守文化解讀 李雲霄
  斯賓塞《仙后》中的不列顛帝國想象與內部殖民話語 郭龍
  重構雨果：安·蘭德客觀主義美學體系中的《九三年》 孫旭
空間與歷史書寫
  飛越對立：論《無極形》中的生命主體   曾桂娥 董洵
  轉化·滲透·延續：《悠悠歲月》記憶書寫的三個面向 韓偉 石心儀
  「新廢奴」語境下的「林肯之鄉」：基列系列小說中的地域性探析   喬娟
  貝克特小說《失蹤的人》中觸感表徵的他性倫理意義 張荊芳
  露易絲·波根的詩歌形式觀   倪小山
典籍外譯與傳播
  晚清民初魏易翻譯慣習研究
  ——以《雙城故事》的翻譯為例   付強
  美國性與中國魂：加里·斯奈德英譯中國寒山詩與譯者主體性研究
  ——兼論西方譯者對中國形象海外塑造的偏移 崔丹
  由「稿」及「本」：從《四世同堂》英譯稿再看浦氏英譯風格
  及其對回譯的啟示  常欣
  「黑夜的講述者」
  ——基於語料庫的殘雪小說黑暗敘事英譯認知文體研究 張立柱

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032