內容大鋼
本書是今井自己寫作的一本自傳，此次出版為原版引進，書中不僅描述了大師一生的音樂軌跡，還有她真實的內心寫照，以及她本人從演奏家的角度對音樂作品的的感悟與詮釋。讀這本書的人一定會深刻體會到，當音樂家並不是為了生活而選擇的工作，而是「以音樂家的身份生活」的人生選擇。
作者介紹
(日)今井信子|責編:于喜|譯者:何為
今井信子（Nobuko Imai），1945年出生。享譽世界的中提琴演奏家，常年以獨奏家和室內樂演奏家的身份活躍在舞台上，同時還致力於指導年輕音樂家的教學工作。她為中提琴音樂的推廣做出了巨大的貢獻，尤其是于1992年創辦的「中提琴空間」（ViolaSpaces）已成為聞名世界的中提琴音樂節。她首演了許多中提琴的新作品，所灌錄CD唱片50余張。她曾獲得眾多獎項，包括日本三得利音樂獎、教育部長藝術鼓勵獎和旭日小綬章。
何為
日本神戶大學經濟學博士，古典音樂愛好者。
目錄
序章 錫永的奇跡
在堤博·瓦爾葛的街頭
和學生們的錄音
「金錢」和教育
塔卡什的音樂
錄音開始了
從「寺小屋」走向世界
第1章 一切始於桐朋
受難的開始
灰色時代
打下音程的基礎
第一次自己做決定
玫瑰色的日子
伊集院先生和桐朋的夥伴們
為誰而學的音樂
齋藤秀雄老師的教誨
了解聲音的美
決心成為音樂家
終日沉浸在室內樂中
在摸索中學習
第2章 發現中提琴
小提琴和中提琴
桐朋學園的美國巡演
坦格伍德
被中提琴俘虜
轉向
去留學
關於父親
抵達美國
第3章 室內樂的精髓
留學的孤獨
布羅杜斯·厄爾老師
比賽的獎金
卡薩爾斯音樂節
轉學茱莉亞
共創音樂
令人嚮往的萬寶路音樂節
武者修行
第4章 出道
慕尼黑國際音樂比賽
比賽
「學生」畢業
流浪的日子
先斬後奏
哈羅德在義大利
埃里克·史密斯
第一張唱片
第5章 四重奏的日子
四重奏的生活
弦樂四重奏的音樂
四重奏的練習
堅持四重奏的訣竅
四重奏讓你更擅長討論
還是想拉四重奏
樂器被偷
一張唱片和一百美元
樂器的事
為了尋找好的樂器
第6章 挑戰獨奏家生涯
十字路口
賭注
卡羅·馬里亞·朱里尼
從零開始
北西德代特莫爾音樂學院
武滿徹先生
縈繞秋天的琴弦
第7章 欣德米特音樂節
邂逅獲元晴彥
管弦樂團來了
卡薩爾斯音樂廳
中提琴空間的開始
欣德米特專題音樂會
人的力量
第8章 中提琴這種樂器
中提琴的歷史
獨奏家的誕生
保羅·欣德米特
普利姆羅斯：中提琴走向現代
中提琴的保留曲目
巴托克的中提琴協奏曲
訪問巴托克的兒子
沃爾頓和莫扎特
音樂是不斷變化的
首演者的責任
留下聲音
第9章 傳承
為了下一代
中提琴起步的時機
適合演奏中提琴的人
小提琴家演奏中提琴
教學工作
導師
生活在21世紀
不放棄
終章 沒有風險 就沒有榮耀
荷蘭的家
孩子們
裂痕
被醫生叫停
米開朗琪羅弦樂�
[