幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

從獵人到守護者/俄羅斯經典文學譯叢

  • 作者:(俄羅斯)米哈伊爾·米哈伊洛維奇·普里什文|編者:王金玲|責編:汪昊宇|譯者:夏宏芳
  • 出版社:西苑
  • ISBN:9787515109787
  • 出版日期:2025/02/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:210
人民幣:RMB 56.8 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    本書描寫了一個叫「灰貓頭鷹」的印第安人在他的家鄉——加拿大的原始森林里靠打獵為生的故事。戰爭期間他應徵入伍,在飽經風霜后他回到了加拿大的原始森林,想繼續以打獵為生。歐洲的現代化文明使這個年輕人身受重傷,但是在自己的家鄉,他看到原始森林被嚴重破壞、動物被滅絕。然而這個年輕人沒有失望,他堅信在大山的後面一定會有另外一個森林密布、鳥語花香的王國。於是,他畫著一個划艇去遠方尋找這個沒有被人類破壞的美麗王國。在此期間,他還偶遇了一隻受傷的海狸,從此走上了救助海狸的道路,與海狸之間發生了各種各樣的或笑或淚的動人故事。

作者介紹
(俄羅斯)米哈伊爾·米哈伊洛維奇·普里什文|編者:王金玲|責編:汪昊宇|譯者:夏宏芳
    夏宏芳,1971年8月生。副教授,現任葉賽寧梁贊國立大學孔子學院中方院長。主要研究領域:外語教學法、文學翻譯。在《作家》雜誌發表了俄羅斯當代作家根那季·卡拉什尼科夫的作品譯文《馬》和《水管》。參與俄羅斯世界基金會資助項目「俄羅斯白銀時代中短篇小說漢譯」、外研社橫向研究「一帶一路沿線國家的法律制度與國情文化研究」、國家社科基金中華學術外譯項目《中國社會學:起源與綿延》(俄文版)等翻譯工作,並參與完成俄羅斯女性文學漢譯、俄羅斯生態文學漢譯、俄羅斯兒童文學漢譯等國家級翻譯項目。

目錄
第一章  尋找「鳥獸不驚的王國」
  I.「灰貓頭鷹」是誰
  II.尋找幸福
  III.「灰貓頭鷹」的婚禮
  IV.轉變
  V.獵捕海狸
  VI.孤兒
  VII.養子養女
  VIII.動物世界的孩子們
  IX.為什麼要「勒緊褲腰帶」
  X.大衛·白石
  XI.喬·艾薩克
  XII.千里迢迢
  XIII.世外小城
  XIV.靈丹妙藥
  XV.冷水浴
  XVI.「愉快的工作」
  XVII.幸運的發現
  XVIII.穿越深淵
  XIX.「灰貓頭鷹」的旗幟
  XX.麥金蒂和麥金尼斯
  XXI.「灰貓頭鷹」的作家之路
  XXII.幸福
  XXIII.犬牙法則
  XXIV.最後的叫聲
第二章  海狸家族的「女王」
  I.金礦
  II.與「女王」相依為伴的冬天
  III.咬文嚼字
  IV.「女王」出逃
  V.羅烏海德的到來
  VI.一位白髮紳士
  VII.麝鼠之謎
  VIII.大衛的故事
  IX.我的時機到了
  X.喚醒冬眠的海狸
  XI.「鳥獸不驚的王國」

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032