幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

科技英語寫作難點舉要--我國科技期刊英文病句解析

  • 作者：王一民|責編:張琳
  • 出版社：西南大學
  • ISBN：9787569720570
  • 出版日期：2023/11/01
  • 裝幀：平裝
  • 頁數：186
人民幣：RMB 48 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    本書歸納總結了科技英語寫作中存在的殘缺句或邏輯混亂，句式雜糅，單數與複數，句子主謂語一致，動詞的及物性、時態、體貌和語態，代詞，冠詞，介詞，關聯詞語——連詞及其他等功能詞的用法，複合（形容）詞的使用，專業術語表述錯誤，標點符號及字母大小寫錯誤等12個方面的難點問題，並從對比語言學視角對每類難點問題進行總體說明，爾後給出每個錯句的修改意見和簡要點評。
作者介紹
王一民|責編:張琳
    王一民（1937年4月?），男，漢族，四川自貢市人，中共黨員。1959年畢業於西南師範學院外語系；1987－1988年留學美國威斯康星大學。長期從事高校外語教學，講授本科生和研究生公共英語，以及英語專業語法課和翻譯課。曾任西南農業大學外語教研室主任。長期擔任CABI文摘員，擔任《西南大學學報》等幾種期刊的英文編輯。1992年被評為教授，同年享受國務院政府特殊津貼。曾被評為西南農業大學優秀教師、優秀共產黨員或先進工作者。1993年被授予「四川省優秀教師」稱號。學術研究側重於英語語法、翻譯、對比語言學、ESP教學。擅長農業及生物科學範圍內多種學科、多種作物的口譯和筆譯。參編或審校的教材及專著主要有：《ナ學英語系列輔助讀物》、《實用英漢翻譯典》、《農業科技實用英語語法》等。
目錄
1.殘缺句或邏輯混亂
2.句式雜糅
3.單數與複數
  3.1  關於單複數的一般性錯誤
  3.2  關於N+N型名詞片語
  3.3  關於外來語的名詞單複數
4.句子主謂語一致
  4.1  關於主謂語一致的一般性錯誤
  4.2  關於主謂語相隔較遠的長句
  4.3  關於並列主語的謂語動詞
5.動詞
  5.1  及物、不及物動詞與介詞搭配
  5.2  動詞的時態、體貌
  5.3  主動與被動
  5.4  現在分詞與過去分詞
6.代詞
7.冠詞
8.介詞
9.關聯詞語——連詞及其他
  9.1  並列句間的連詞
  9.2  並列成分間應該有連接詞連接
  9.3  主句和從句間要用關聯詞語
  9.4  列舉事物，在最後兩項之間須用連接詞
10.複合(形容詞)
  10.1  關於N+V-en型複合形容詞
  10.2  關於N+V-ing型複合形容詞
  10.3  關於N+Adj型複合形容詞
  10.4  關於Adj+N-ed型複合形容詞
11.專業術語表述錯誤
12.標點符號及字母大小寫錯誤
  12.1  連字元及其他
  12.2  關於斜體字(italics)
  12.3  關於冒號
  12.4  關於逗號
  12.5  關於字母大小寫
附錄
  附錄Ⅰ  外來語名詞單複數(舉例)
  附錄Ⅱ  SEMANTIC RELATINSHIPS WITHIN COMPOUND ADJECTIVES INENGLISH (by Wang Yimin)
  附錄Ⅲ  亞本書例句來源
致謝

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032