內容大鋼
在醫學領域,專業知識的深厚紮實是醫學研究生必備的基礎,然而,僅有專業知識遠不足以成就一位卓越的醫學從業者和研究者。醫學教育除了要教授學習醫學知識、培養學生臨床技能之外,還應注重人文素質的培養,提升醫學研究生的醫學人文素養,讓科學和人文能夠比翼雙飛,在國際交流中充分展示我國醫學人才的醫德風範,在未來的醫學實踐中做到「醫者仁心」,踐行「醫乃仁術」的行醫之道。
《研究生醫學人文英語教程》是專為醫學研究生設計的配套教材,旨在培養醫學研究生在國際交流中如何用英語展示我國醫學界「懸壺濟世」的優良傳統。本教材以新醫科、新文科建設為背景,契合新時代醫學教育的現實所需,聚焦醫學人文主題,選取包括醫學的藝術和科學屬性、遺傳學中的倫理道德、敘事醫學等在內的10大醫學人文主題,啟發學生對醫學人文更深層次思考,引導他們以「有溫度」的態度成為新時代醫學從業人員,展現中國醫學人才優秀的醫德風範。
目錄
Unit 1 Medicine as Both a Science and an Art
Part Ⅰ Lead-in
Part Ⅱ A Panorama in Literature
Source 1 Medicine as an Art and a Science
Source 2 Art of Medicine, Art as Medicine, and Art for Medical Education
Source 3 The Practice of Clinical Medicine as an Art and as a Science
Source 4 Of Molecules, Meridians, and Medicine: the Feminist Influence Putting the Yin Back into Health Care
Part Ⅲ Language Development
Unit 2 History of Medicine
Part Ⅰ Lead-in
Part Ⅱ A Panorama in Literature
Source 1 Hippocrates
Source 2 Medicine in Western Europe
Source 3 Introduction to Physics in Modern Medicine
Source 4 Traditional Chinese Medicine in the Pre-Han Period
Source 5 Traditional Chinese Medicine
Part Ⅲ Language Development
Unit 3 Health, Disease, and Healing
Part Ⅰ Lead-in
Part Ⅱ A Panorama in Literature
Source 1 The Meaning of Healing: Transcending Suffering
Source 2 Putting Healing Back at the Center of Health Care
Source 3 Differences in the Origin of Philosophy between Chinese
Medicine and Western Medicine: Exploration of the Holistic Advantages of Chinese Medicine
Part Ⅲ Language Development
Unit 4 Landmark Cases in Bioethics
Part Ⅰ Lead-in
Part Ⅱ A Panorama in Literature
Source 1 Quinlan Case and End-of-Life Care
Source 2 Human Genuine Research Project
Source 3 Assisted Reproduction
Source 4 Porcine-to-Human Heart Xenotransplantation
Part Ⅲ Language Development
Unit 5 Medical Advances and Impact
Part Ⅰ Lead-in
Part Ⅱ A Panorama in l,iterature
Source 1 Vaccines and Vaccine Resistance: Past, Present and Future
Source 2 Trust and Science: Public Health's Home Field
Advantage in Addressing Vaccine Hesitancy and Improving Immunization Rates
Source 3 Xenotransplant: Coming Soon?
Source 4 70 Years of the DNA Double Helix: An Interview with Daniela Rhodes
Part Ⅲ Language Development
Unit 6 Ethics in Genetics
Part Ⅰ Lead-in
Part Ⅱ A Panurama in Literature
Source 1 Human Genome Editing: Ensuring Responsible Research
Source 2 The Kingsburys
Source 3 Direct-to-Consumer Genetic Testing and Potential
Loopholes in Protecting Consumer Privacy and Nondiscrimination
Part Ⅲ Language Development
Unit 7 End-of-Life Issues
Part Ⅰ Lead-in
Part Ⅱ A Panorama in Literature
Source 1 Twenty-First-Century Death
Source 2 Challenges in Providing Hospice and Palliative Care
Source 3 Compassionate Decision Making Near the End of Life
Source 4 Preferences for End-of-Life Care among Patients with Terminal Cancer in China
Part Ⅲ Language Development
Unit 8 Qualities of a Medical Professional
Part Ⅰ Lead-in
Part Ⅱ A Panorama in Literature
Source 1 Medicine as a Moral Community
Source 2 Oral Communication
Source 3 Workplace Humour, Compassion, and Professional Quality
Source 4 Doctors in China: Improving Quality through Modernization of Residency Education
Part Ⅲ Language Development
Unit 9 Doctor-patient Relationship and Communication
Part Ⅰ Lead-in
Part Ⅱ A Panorama in Literature
Source 1 Trust and Mistrust Between Patients and Doctors
Source 2 When Communication Breaks Down: Handling Hostile Patients
Source 3 How Digital Health Affects the Patient-Physician Relationship
Part Ⅲ Language Development
Unit 10 Narrative Medicine
Part Ⅰ Lead-in
Part Ⅱ A Panurama in I.iterature
Source 1 Narrative Medicine
Source 2 AfterWards: A Narrative Medicine Program at Johns Hopkins Medicine and in China
Source 3 "Hi. How are you feeling today?" -- Tales of Alienation in Health Care
Part Ⅲ Language Development