幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

客家話書面表達優化體系探析(精)

  • 作者:鍾茂初|責編:郭玫君
  • 出版社:光明日報
  • ISBN:9787519480639
  • 出版日期:2025/01/01
  • 裝幀:精裝
  • 頁數:283
人民幣:RMB 98 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    客家話,大量保留唐宋等中古時期詞語及讀音,是其重要特色。是中國優秀傳統文化的重要遺產,是中國傳統文化持續傳承的重要載體之一。
    本書以構建簡潔化實用化客家話書面文字表達體系,促進客家話持續傳承和傳播為目的,從邏輯性、整體性、創新性的角度,對客家話既有研究現狀提出獨到的改進思路。借鑒科學研究中的「簡單有效原理」,提出「客家話書面表達體系」及其簡潔化實用化,並具體提出的客家話表達體系「用字」基本準則、客家話類漢語拼音標音系統、客家話字詞讀音的選用原則。按照上述原則,寫出客家話書面表達標音文本若干篇,對客家話書面表達體系中的常用詞語進行釋解並標音,對現代漢語對應的客家話用字進行逐一標音,歸納總結客家話特色詞語,歸納客家話讀音與古詩詞韻腳可相互參照的古詩詞。

作者介紹
鍾茂初|責編:郭玫君
    鍾茂初,出生於1965年,經濟學博士,全國政協委員。先後畢業於南開大學物理系、南開大學經濟研究所,曾在日本立教大學、一橋大學學習。現為南開大學經濟研究所教授,國家社科基金重大項目《城市生態文明建設機制、評價方法與政策工具研究》首席專家。出版著作有《可持續發展經濟學》《全球可持續發展經濟學》《可持續發展的公平經濟學》。

目錄
第一章  客家話書面表達體系相關問題概論
  第一節  客家話定位及客家話傳承傳播存在的問題
  第二節  客家話書面表達體系中的用字問題
  第三節  客家話書面表達體系中的標音問題
第二章  客家話書面表達的標音文本
  第一節  客家話文本之一《給我的孩子們》
  第二節  客家話文本之二《小橘燈》
  第三節  客家話文本之三《祖父的園子》
  第四節  客家話文本之四《貓》
第三章  客家話書面表達體系的主要詞語及解釋
  第一節  闡釋與體例
  第二節  現代漢語辭彙(A?Z)對應的客家話詞語
第四章  客家話書面表達的類漢語拼音標音體系
  第一節  闡釋與體例
  第二節  現代漢字(A?Z)對應的客家話讀音
第五章  客家話書面用字的對照考量:與現代漢語及口語字詞的對照關係
  第一節  闡釋與體例
  第二節  現代詞語對應的現代漢語口語、客家話字詞
第六章  客家話書面用字的整體性綜合考量:多個辭彙共用一字的相互照應關係
  第一節  闡釋與體例
  第二節  客家話多個辭彙共用一字的字詞及其對應關係
第七章  客家話書面用字的整體性綜合考量:表音部件相同漢字的相互照應關係
  第一節  闡釋與體例
  第二節  客家話中表音部件相同漢字的對應關係
第八章  客家話書面用字的特色考量:幾類特色字詞例舉
  第一節  客家話不同詞性詞語相互通用的例舉
  第二節  客家話中連讀、慢讀、合音詞語例舉
  第三節  客家話中若干形容詞表「極度」的特色詞語例舉
第九章  客家話書面用字的古韻考量:客家話讀音與古詩詞韻腳的可參照性
  第一節  客家話讀音與古詩韻腳的參照
  第二節  客家話讀音與古詞韻腳的參照
參考文獻
附錄  客家話文本參考篇目
  客家話文本參考篇目一《爸爸的花兒落了我也不再是小孩子》
  客家話文本參考篇目二《閏土》
  客家話文本參考篇目三《孔乙己》
  客家話文本參考篇目四《猴王出世》
  客家話文本參考篇目五《武松打虎》
  客家話文本參考篇目六《背影》
  客家話文本參考篇目七《稻草人》
後記

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032