幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

霍應人的生平與著譯/甘肅省大學外語教學研究會大學外語教學與研究文庫/西北師範大學外國語言文學文庫

  • 作者：編者:張寶林//尹雯//王林琳|責編:劉海濤
  • 出版社：民族
  • ISBN：9787105172641
  • 出版日期：2024/05/01
  • 裝幀：平裝
  • 頁數：298
人民幣：RMB 55 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    本書稿分上、下兩編，旨在全面、系統呈現霍應人的生平和著譯貢獻。上編梳理他的人生軌跡和著譯歷程，試圖還原他的文學和文化貢獻，揭示他的個人際遇與時代和社會的互動關係。下編基於散見各處的原始資料，整理他在各個領域的代表性著譯成果。書稿的出版有助於推進中國現代蘇俄文學譯介史、文字改革史、世界語傳播史等領域的研究工作。
作者介紹
編者:張寶林//尹雯//王林琳|責編:劉海濤
目錄
前言
上編  霍應人生平與著譯簡史
  青少年時段
  入獄與出獄
  在上海
  在武漢和重慶
  在南京
  在北京
  在蘭州
下編  霍應人著譯選粹
  第一輯
    中國語書法拉丁化方案之介紹
    「希望」——為柴門霍夫博士八十三誕辰紀念而作
    《現代中文世界語辭典》序言
    《現代中文世界語辭典》編纂方針及經過
  第二輯
    略談黎巴嫩和伊拉克的文學
    《沙遜的大衛》譯後記
    《大衛與漢都特》前詩提要
    《鄉村婚禮》譯後記
    關於《列寧全集》
    高爾基的回憶錄——《列寧》
    友誼的花朵：介紹《蘇中友好》雜誌
    以社會主義的思想教育子女——介紹蔡特金《論青年教育》
    小提琴的構造與演奏
    漫談舞蹈的新型式
  第三輯
    戰時烏克蘭詩抄
    古喬治亞民謠兩首
    蘇聯新共和國詩選輯
    死公主和七武士的故事
    天下第一美男子明江盜竊土耳其可汗底萬匹斑黃去勢馬群
    之歌
    給孩子們
    薩里揚詩選
  第四輯
    話的力量
    路上的呼聲
    貧與富
    代表
    舍格洛沃車站
    古老的故事
  第五輯
    《沙遜的大衛》俄譯者序言
    蘇聯卡爾美克的文學藝術
    蘇聯的女作家
    柏林斯基論普式庚
    白俄羅斯詩人——楊卡·庫巴拉
    蘇聯文學家和藝術家的戰後工作計劃
後記

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032