《結直腸手術圖譜》是一部兩卷本的綜合教材,幾乎展示了目前所有使用的經腹和經肛手術技術。所有的章節都是由國際知名的專家編寫的,他們中的每一位都發揮了自己的文字功底,使這本書更具創造性,且更加別具一格。有些技術是不言而喻的,因此作者將他們的重點集中在圍繞某一特定技術的結果和爭議上;對於其他手術操作,本書則以更加模式化的語言來加以描述。具體地說,有些技術需要從術前和/或術后管理進行著重描述,而不是術中的操作。插圖和視頻的匹配也根據每一章的需要進行了調整。由於素材數量龐大,本書分為兩卷:一卷包括經腹手術,一卷包括經肛手術。儘管現在市面上有許多教科書都會針對外科醫生進行培訓和實踐,百花齊放,令人眼花繚亂。但是,由約瑟夫·E.菲舍爾醫生編輯的「Master Techniques in Surgery」系列叢書,已經成為每一個主題裡面獨樹一幟的著作。因此,本書的出版旨在補充而非取代其他一些最近出版的優秀教科書。我們希望本書能在這樣的背景下使用,這樣讀者就可以使用許多其他優秀的資料來學習基本原理和基礎知識,然後依靠這部《結直腸手術圖譜》來更清晰地回顧那些具體的操作。同理,本書可以作為術前參考書,放在醫生的案頭,在開始單獨的手術之前使用。