同類熱銷排行榜

跨越山海(從世界一隅走來的文化使者)/清華東方文庫

作者：(日)梅若·瑪德琳|責編:梁斐|譯者:黨蓓蓓//郭連友
出版社：清華大學
ISBN：9787302671688

出版日期：2024/09/01
裝幀：平裝
頁數：181

人民幣：RMB 49 元售價：元

內容大鋼

本書通過女主人公梅若·瑪德琳非比尋常的經歷，揭示了文化間交流的力量與深度。瑪德琳因黎巴嫩內戰逃離故土，勇敢地跨越山海，抵達遙遠的日本，並在那裡與年輕的能樂師相遇，開啟了一段超越國界的跨文化對話。
本書以女性的細膩視角，記錄了瑪德琳從世界一隅到成為文化使者的轉變歷程，展現了她在跨文化交流中的勇敢與堅持，以及在面對生活挑戰時的堅韌與智慧。瑪德琳無論是作為能樂藝術的傳播者，還是作為多元文化家庭的核心成員，都展現了其作為女性的力量。本書不僅講述了這條充滿挑戰與溫暖的跨文化交流之路，更深入地探討了文化交融的複雜性和多樣性，適合對跨文化交流感興趣的讀者閱讀品鑒。

作者介紹

(日)梅若·瑪德琳|責編:梁斐|譯者:黨蓓蓓//郭連友

第一章  告別黎巴嫩
  1  貝魯特和我的家庭
    童年時代
    我的父親
    「記憶劇場」
    我的母親
  2  內戰下的生活
    不停地搬家
    與家族分別
  3  邂逅年輕的能樂師
    姐姐瑪麗·羅斯結婚
    初識猶彥
    回國  再赴英國讀大學
    返回貝魯特
    重返日本
    與猶彥重逢
    面對梅若一家走進婚姻
第二章  邂逅能樂
  1  被賦予的傳統和使命
    痴迷能樂
    猶彥和能樂
    父親猶義的影響
  2  重塑與超越：追求變革的探索
    能樂世界的「規矩」和我們夫婦倆
    向外國人推廣能樂
    向日本人推廣能樂
  3  能樂舞台的幕後
    夫妻間的距離
    「老派守舊的人」
    舞台上的「可見」與「隱形」
第三章  梅若家的育兒生活
  1  能樂師的孩子
    懷孕
    命名
    能樂訓練
  2  不同文化下的教育
    學習日語
    在英國的學校生活
    暫別東京和能樂的世界
  3  尋求自我認同
    回到日本
    歸國子女的困惑
    「為什麼我的爸爸是日本人？」
    研究多元文化下的兒童及其擇校問題
    苦於適應的托莫
    難忘的愚人節
第四章  能樂走向世界
  1  為能樂注入新活力
    梅若實：振興能樂的踐行者
    向世界傳播能樂的外國人

    「新作能」的戰略
    通往梵蒂岡宮的路
    作為製作人推廣能樂
  2  轉機
    一個電話
    櫻花與能樂
    陪同猶彥海外巡演
    在博登湖畔演出《屋島》（弓流·素動）
    共同主演《李爾王》
    猶彥的先鋒戲劇
  3  「她是我的老闆」
    能樂表達了我的心聲
    辛勤付出的回報
終章  與母親在黎巴嫩、日本一起生活的日子
    外祖母Teita
    母親的健康危機
    在黎巴嫩的生活
    黎巴嫩的藝術界
    母親最後一次赴日
    幸運的事情
    溫暖人心的跨文化交流
後記

Δ訂單支付
付款方式
運費計算方式

Δ關於我們
關於美商天龍
聯絡我們

首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

跨越山海(從世界一隅走來的文化使者)/清華東方文庫