Capitulo 1 El concepto de sujeto y sus caracteristicas 1.1 Introduccon 1.2 La definicion del sujeto en espanol y en chino 1.2.1 La definicion del sujeto en espanol 1.2.2 La definicion del sujeto en chino 1.3 Caracteristicas del sujeto sintactico en espanol y en chino 1.3.1 Caracteristicas del sujeto sintactico en espanol 1.3.2 Caracteristicas del sujeto sintactico en chino 1.3.3 Resumen parcial 1.4 El tema y su relacifn con sujeto sintactico en espanol y en chino 1.4.1 El tema y su relacion con el sujeto sintactico en espanol 1.4.2 El tema y su relacion con sujeto sinfictico en chino 1.5 Algunas consideraciones sobre el sujeto semantico 1.6 Que es una oracion impersonal 1.6.1 En espanol 1.6.2 En chino 1.7 Recapitulacon Capitulo 2 Los preflicaflos de fenomenos naturales 2.1 Introduccion 2.2 Predicados de fenomenos naturales en espanol 2.2.1 Estructuras basicas de predicados de fenomenos naturales en espanol 2.2.2 Analisis gramaticales 2.2.3 Propuesta de anfilisis de los verbos de fenomenos naturales en espanol 2.2.4 Resumen de predicados de fenomenos naturales en espanol 2.3 Predicados correspondientes en chino: Comparacion con el espanol 2.3.1 Estucturas bdsicas 2.3.2 Andlisis gramaticales 2.3.3 Propuesta de aoAlisis de los verbos de fenomenos naturales en chino 2.3.4 Resumen 2.4 Rccapitulacion Capitulo 3 Los preficados de existencia y aparicion 3.1 Introduccion 3.2 Predicados de existencia y aparicion en espanol 3.2.1 Estructuras basicas 3.2.2 Anfilisis gramaticales 3.2.3 Nuestra propuesta 3.2.4 Resumen de predicados de existencia y aparicion en espanol 3.3 Predicados correspondientes en chino: comparacion con espanol 3.3.1 Estructuras basicas 3.3.2 Analisis gramaticales 3.3.3 Nuestra propuesta 3.3.4 Resumen de predicados correspondientes en chino 3.4 Rccapitulacion Capitulo 4 Conclusiones 4.1 Sobre la sintaxis del chino 4.2 Oraciones con predicados de fenomenos naturales 4.3 Oraciones con predicados de existencia y (des)aparicion 4.4 Ultimas conclnsiones Bibliografia