幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

回來吧小希巴(英美優秀劇作選)/京師戲劇譯叢

  • 作者：編者:田卉群//王宜文|責編:齊鈺//楊娟|總主編:黃會林
  • 出版社：中國戲劇
  • ISBN：9787104054658
  • 出版日期：2024/05/01
  • 裝幀：平裝
  • 頁數：485
人民幣：RMB 168 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    本書彙集了三位英美作家的六部劇作，分別是英國文藝復興時期著名戲劇家約翰，韋伯斯特（John Webster）的《白魔》美國劇作家莉蓮·海爾曼（Lillian Hellman）的《兒童時期》和美國劇作家威廉·英奇（Willian Inge）的《回來吧，小希巴》《野餐》《巴士站》《樓梯頂上的黑暗》。這六部劇作雖創作于不同的背景和年代，卻都以作者的深刻洞察和細膩筆觸，觸及人們共通的情感與問題，也與我們當下的精神狀態和生活境遇產生深層共鳴，是不容錯過的戲劇佳作。目前，上述三位劇作家作品的中文譯本在市面上尚屬罕見，希望讀者能夠通過本書，領略約翰韋伯斯特筆下豐富的意象、隱喻和複雜的道德性，感受莉蓮，海爾曼獨特的心理洞察力及其作品中強烈的現實批判性，體驗威廉，英奇對人性的深入剖析和對人物的深刻同情。
    本書譯者在全面考察、分析、把控作品的基礎上，既保持原有的文學風貌，又排除文化障礙，對原作進行鮮活生動的口語化呈現，力求精準呈現原作的藝術魅力。
    本書能夠在一定程度上填補當下英美戲劇譯介的空白，為相關研究、創作提供養分與靈感。
作者介紹
編者:田卉群//王宜文|責編:齊鈺//楊娟|總主編:黃會林
    黃會林，北京師範大學資深教授，現任中國文化國際傳播研究院院長，影視戲劇研究中心主任。北京師範大學藝術與傳媒學院首任院長，中國高校第一位電影學博士生導師。兼任中國高教學會影視教育專業委員會名譽理事長，北京文藝評論家協會副主席等社會職務。     多年致力於中國現代戲劇和中國民族化影視理論研究，在文化學術界開啟了中國影視學派研究熱潮。主編並參與撰寫的《中國影視美學叢書》、《新世紀高等學校教材影視藝術學科基礎教程系列》、《影視受眾研究叢書》陸續面世，成為當代中國影視研究與教育領域具有里程碑意義的成果。發表影視、戲劇、文學、文化領域著作、文章約620萬字；與紹武合作創作電影、話劇、小說、電視片、報告文學等約320萬字；編集或主編出版1540余萬字共約2480萬字。承擔國家級、省部級「九五」、「十五」、「十一五」「十二五」重大、重點科研項目及各種橫向科研項目十余項。主持國家社科重大項目「當代中國文化國際影響力的生成研究」、教育部哲學社會科學研究重大課題攻關項目「中國藝術學科體系建設研究」，和全國藝術科學「十一五」重點項目「影視文化對未成年人成長的影響與對策研究」等。1992年起享受國務院政府特殊津貼。曾獲得國際、國內多項重要獎項。
目錄
白魔
約翰·韋伯斯特(John Webster) 著
劉鵬博 譯
兒童時期
莉蓮·海爾曼(Lillian Hellman) 著
高靈毓 譯
回來吧，小希巴
威廉·英奇(william Inge) 著
張雨露 譯
野餐
威廉·英奇(William Inge) 著
呂金彥 譯
巴士站
威廉·英奇(william Inge) 著
鄧雪 譯
樓梯頂上的黑暗
威廉·英奇(william Inge) 著
錢佳儀 譯

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032