幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

口譯進階教程(專業交傳第2版21世紀英語專業系列教材新世紀翻譯系列教程普通高等教育十一五國家級規劃教材)

  • 作者:編者:梅德明|責編:郝妮娜
  • 出版社:北京大學
  • ISBN:9787301345535
  • 出版日期:2023/10/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:266
人民幣:RMB 56 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    本教材是口譯教學的主幹教材,以翻譯專業的高等院校英語專業學生為教學對象。以「經典性與時代性相結合、典型性與廣泛性相結合、專業性和通用性相結合、真實性和參閱性相結合、語言結構與交際功能相結合,專業知識與口譯技能相結合」為編寫原則,根據口譯工作的時代要求和職業特點而取材,根據口譯教學的目的和學習規律而編寫,精取傳統口譯教材之長,博採現行口譯教材之優,組織口譯活動,搭建口譯平台,以講解口譯知識、傳授口譯技巧為教學內容,以培養口譯能力、提高口譯水平。

作者介紹
編者:梅德明|責編:郝妮娜

目錄
第1單元  廣告宣傳  Advertising
  口譯技能  詞性轉換
  參考譯文
第2單元  公共關係  Public Relations
  口譯技能  增詞和減詞
  參考譯文
第3單元  投資環境  Investment Environment
  口譯技能  長句處理
  參考譯文
第4單元  城市規劃  Urban Planning
  口譯技能句子結構
  參考譯文
第5單元  工商管理  Business Administration
  口譯技能  語篇理解(1):口音和語速
  參考譯文
第6單元  現代物流  Modern Logistics
  口譯技能  語篇理解(2):邏輯思維
  參考譯文
第7單元  市場營銷  Maketing and Sales
  口譯技能  銜接(1)
  參考譯文
第8單元  企業文化  Corporate Culture
  口譯技能  銜接(2)
  參考譯文
第9單元  保險業務  Insurance Busines
  口譯技能  司儀口譯
  參考譯文
第10單元  外貿實務  Foreign Trade
  口譯技能  記者招待會
  參考譯文
第11單元資本市場  TheCapitalMarket
  口譯技能商務口譯
  參考譯文
第12單元  生命科學  The Biological Science
  口譯技能  法庭口譯
  參考譯文
第13單元  信息技術  Information Technology
  口譯技能  視譯
  參考譯文
第14單元  法律制度  Law and Legal System
  口譯技能  模糊表達
  參考譯文
第15單元  語言文字  Language and Writing
  口譯技能  知識習得
  參考譯文
第16單元  外交政策  Foreign Policy
  口譯技能  語言提高
  參考譯文

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032