明春燕|責編:邵成軍
明春燕，女，1987年5月出生，漢族，山東平度人。2009年畢業於山東財經大學英語專業，獲文學學士學位；2012年畢業於山東大學外國語學院，獲文學碩士學位，研究方向為翻譯理論與實踐。2022年畢業於韓國嘉泉大學，獲博士學位，研究方向為當代英國文學，聚焦于石黑一雄的小說研究，博士期間撰寫的論文「Power and Resistance in The Remains of the Day」發表在韓國核心期刊The New Studies of English Language and Literature。
2013年入職濱州醫學院外國語與國際交流學院，先後教授綜合英語、英語語法、翻譯理論與實踐、大學英語、醫學英語翻譯等課程。入職以來發表翻譯及英語教學方向相關論文10余篇，參與翻譯著作1部，參與省部級及廳局級課題多項，多次指導學生參加英語類競賽及外語實踐活動並獲省級及廳局級獎勵。
目錄
Introduction Chapter 1 Theories of Power 1.1 Marx's View of Power 1.2 Foucault's View of Power 1.3 Hannah Arendt: Totalitarianism and the Banality of Evil Exploration of Power 2.1 Power of Males over Females 2.2 Power of Parents over Children 2.3 Power of the West over the East 2.4 Resistance Chapter 3 Power and Resistance in An Artist of the Floating World 3.1 Power in a Career 3.2 State Power of Discourse 3.3 Power in the Family 3.4 Ono's Banality of Evil 3.5 Resistance Chapter 4 The Remains of the Day: Power and Resistance in a Class Society 4.1 Power in a Class System 4.2 Power from Social Institutions 4.3 Self-alienation 4.4 Resistance Chapter 5 Never Let Me Go: Power in Panopticon 5.1 Hailsham: The Visible Panopticon 5.2 The Cottages: Internalized Panopticon 5.3 The Society: The Final Sacrifice 5.4 Resistance Conclusion Bibliography
[