同類熱銷排行榜

許淵沖--美得窒息的宋詞(共3冊)(漢英對照)

作者：吳俁陽|責編:劉文文//欒喜//薛紀雨|譯者:許淵沖
出版社：長江文藝
ISBN：9787570232932

出版日期：2020/04/01
裝幀：平裝
頁數：886

人民幣：RMB 149.4 元售價：元

內容大鋼

    形美、意美、音美，美得沉醉的英文宋詞詩畫集。
    2種語言的韻律融合，數位詞家的百味人生，300闋宋詞的紅塵煙雨，320年從容的大宋風雅。
    古詩英譯：中國翻譯泰斗，許淵沖教授親自翻譯，將詩歌與語言文化密切聯繫。他用畢生精力致力於文學翻譯。希望讓世界看到中國之美。
    詩文賞析：化解字句難點，細細剖析典故，浪漫唯美的語言，帶領讀者走進詩的國度。
    深度解讀：時代背景、歷史典故、現代價值……每首詞都有其獨有的意義，值得品味和閱讀。
    詩人小傳：詩人們傳奇的人生經歷，讀詩也讀人，不僅能讓讀者輕鬆讀懂詩，還讓讀者了解詞背後的故事和詩人生平。
    難字注音：將詩歌中的重點難字加上拼音，讓讀者們輕鬆閱讀無障礙。
    有聲音頻：數百卷詩文隨書流韻，讓讀者沉溺在故紙堆中，傾聽金戈鐵馬，俯瞰江山如畫。
    生動插畫：精細雅緻的古畫，于翰墨丹青中勾勒出詩情畫意。
    詩詞解析名家吳俁陽，傾力解讀，文字細膩婉約，情深意切，宋詞中藏著兩宋文採風流，經風雨而妖嬈，歷歲月而彌香；
    在蘇軾、辛棄疾、李清照等詞人筆下，看人生百態的生活情感、品活色生香的生活意趣。

作者介紹

吳俁陽|責編:劉文文//欒喜//薛紀雨|譯者:許淵沖

《歸去來辭》
  第一章  雲外山河
    壺中天·夜渡古黃河，與沈堯道、曾子敬同賦
    南浦·春水
    浣溪沙·旋抹紅妝看使君
    望海潮·梅英疏淡
    淡黃柳·空城曉角
    永遇樂·落日熔金
    漁家傲·記夢
    憶秦娥·燒燈節
    寶鼎現·春月
    虞美人·用李後主韻二首（其一）
    虞美人·用李後主韻二首（其二）
  第二章  明月團團
    江梅引·人間離別易多時
    踏莎行·自沔東來丁末元目至金陵江上感夢而作
    唐多令·惜別
    鵲橋仙·自壽二首（其一）
    鵲橋仙·自壽二首（其二）
    鷓鴣天·建康上元作
    石州慢·寒水依痕
    賀新郎·席上聞歌有感
    恩遠人·紅葉黃花秋意晚
……
《紙短情長》
《錦里繁華》

Δ訂單支付
付款方式
運費計算方式

Δ關於我們
關於美商天龍
聯絡我們

首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

許淵沖--美得窒息的宋詞(共3冊)(漢英對照)