同類熱銷排行榜

口譯筆記實戰指導(漢文英文)

作者：胡雅楠|責編:沈琴
出版社：蘇州大學
ISBN：9787567244603

出版日期：2023/08/01
裝幀：平裝
頁數：170

人民幣：RMB 49 元售價：元

內容大鋼

《口譯筆記實戰指導》全書包括六章，第一章「口譯筆記的重要性」，總結了口譯筆記的三大主要作用和四大主要特點。第二章「口譯筆記研究綜述」，通過梳理口譯筆記的理論研究、實證研究、語言選擇和量表研究，總結了當下口譯筆記研究的新發展趨勢。第三章「口譯筆記學習方法」，分析了目前口譯筆記學習誤區，並通過大量的實例分析，歸納了口譯筆記的學習技巧和記錄原則。第四章「口譯筆記教學方法」提出了基於混合式翻轉課堂理念的口譯筆記教學理念，細化了課前、課中和課後的筆記教學步驟，強調了以問題為導向，激發學生自我反思以及同伴評價的口譯筆記教學設計。第五章「口譯筆記實戰演練」通過五大主題的篇章口譯練習，細緻分析了學生口譯筆記的優缺點，逐一提出了改進建議，並給出了教師的示範口譯筆記和筆記講解。第六章「口譯筆記常用符號」總結了一套詳細的筆記符號，包括各類貨幣、時間、度量衡，常用縮略語、字母、圖像、符號，較長單詞的速記符號以及機構簡寫等。

作者介紹

胡雅楠|責編:沈琴
胡雅楠，教育學博士，現任上海師範大學天華學院初等教育學院副院長。上海市本科專業建設點負責人，上海市重點課程「口譯理論與實踐」負責人。曾獲第五屆上海高校青年教師教學競賽人文科學組一等獎、第七屆全國高等院校英語教師教學基本功大賽二等獎，獲「上海市教學能手」「上海市教育系統巾幗建功標兵」榮譽稱號。累計指導學生搞得包括「韓素音國際翻譯大賽」、「上海師範生教學基本功大賽」、「21世紀杯」全國英語演講比賽、「全國大學生英語競賽」等各類大賽獎項50多個。主要研究領域為口譯理論、課程與教學論、教師教育等。

第一章  口譯筆記的重要性
  第一節  口譯筆記的作用
  第二節  口譯筆記的特點
第二章  口譯筆記研究綜述
  第一節  口譯筆記的理論研究
  第二節  口譯筆記的實證研究
  第三節  口譯筆記的語言選擇
  第四節  口譯筆記的量表研究
第三章  口譯筆記學習方法
  第一節  口譯筆記學習誤區
  第二節  口譯筆記學習技巧
  第三節  口譯筆記記什麼
  第四節  口譯筆記怎麼記
  第五節  數字記錄技巧
第四章  口譯筆記教學方法
  第一節  課前教學設計
  第二節  課中教學設計
  第三節  課後教學設計
第五章  口譯筆記實戰演練
  第一節  慶典致辭
  第二節  文化教育
  第三節  商務會展
  第四節  科技前沿
  第五節  熱點新聞
第六章  口譯筆記常用符號
參考文獻

Δ訂單支付
付款方式
運費計算方式

Δ關於我們
關於美商天龍
聯絡我們

首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

口譯筆記實戰指導(漢文英文)