幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

成都名物(漢英對照)/手繪名物系列

  • 作者:蘇偉|責編:劉曉雪|譯者:陳躍鵬|繪畫:周駿勇//陳超超
  • 出版社:中國畫報
  • ISBN:9787514621907
  • 出版日期:2024/01/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:230
人民幣:RMB 128 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    漢英對照版《成都名物》,屬於中國外文出版發行事業局策劃的「大美中國」叢書的分冊之一,通過106幅手繪作品和106篇優美短文,將成都古老的特色文化地標與年輕人的現代生活完美融合,描繪了中國年輕人在成都的106種「最流行」的生活方式。
    成都,到底是怎樣的一座城?
    這裡,把自然的表達賦予蜿蜒的錦江。也不介意,讓生活的底色,成就每一條街巷。這裡愛市井人間,也愛無盡詩意。「九天開出一成都,萬戶千門入畫圖。」這是李白筆下的成都,把每一種生活的安逸,都放在熱愛的輪廓里。
    這就是成都。
    成都總是讓人流連忘返,無論是美食、歷史還是文化,這裡都有無限的魅力等待著你的發現。

作者介紹
蘇偉|責編:劉曉雪|譯者:陳躍鵬|繪畫:周駿勇//陳超超

目錄
前言一
前言二
第一章 走一走,春之甘甜
  Take a walk into the sweet spring
  01 登上電視塔,一覽「錦江春色來天地」的雄渾詩意
  Ascend the TV tower to admire the vigorous, poetic charm of "Jinjiang spring fills the heaven and earth
  02 去典雅時尚的太古里,盡享滿目春光
  Visit the beautiful and fashionable Taikoo Li to admire the splendor of spring
  03 打卡大熊貓繁育基地,跟萌態萬方的胖寶寶照個面
  Visit Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding to say hello to the cute pandas
  04 牽手在琴台路「壓馬路」,聊聊「文君夜奔」的浪漫
  Walk hand in hand down the Qintai Road to experience the romance of 「Wenjun Elopement」
  05 把九眼橋畔的夜影,存于初戀的記憶
  Weave the night shadow by the Jiuyan Bridge into the memory of first love
  06 打望錦里古風,在熱鬧小街找出成都的從前味道
  Explore ancient customs in Jinli for the past taste of Chengdu in the bustling streets
  07 在「帶江草堂」,品味老成都
  Taste old Chengdu at Daijiang Caotang
  08 在「龍堂」的八人間住一晚,體會最著名背包客棧的滋味
  Stay one night at Long Tang to experience the most famous backpacker inn
  09 到青白江跨亞歐洲際鐵路起點站,看「中歐班列(成渝)」始發
  Visit Qingbai River trans-Eurasian Intercontinental Railway Departure Station to see China-Europe Train (Chengdu-Chongqing) depart
  10 在華希昆蟲博物館,看萬隻蝴蝶標本的美麗翩翩
  Marvel at the 10,000 butterfly specimens at the Insect Museum of West China
第二章 看一看,夏之清怡
  11 到鶴鳴茶社,「巴巴適適」地泡上一整天
  12 到悅來茶園,聽一回地道的川戲圍鼓
  13 在順興老茶館,「吐火」「變臉」是最好的佐茶小菜
  14 到黃龍溪的水碼頭,喝一碗老鷹茶
  15 去邛崍花楸茶園,看那一塊巨大的御賜牌匾
  16 在上清宮,喝杯講究又洗心的青城素茶
  17 在「可居」的院子里,喝遍各種中國茶
  18 在「易園」的川派園林里,拋灑一段悠閑時光
  19 到寬巷子的老門頭前打個卡,表示真到成都了
  20 走進興隆湖?感受成都的科技與未來
……
第三章  尋一尋,秋之麻辣
第四章  探一探,冬之溫暖
第五章  觸一觸,藝文四季
第六章  靜一靜,四顧養眼
第七章  聽一聽,悅耳聽歌
第八章  嗅一嗅,竄香撲鼻
第九章  嘗一嘗,舌尖滋味
第十章  坐一坐,閱讀安身

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032