致謝 引言 何謂爵士樂標準曲? After You've Gone《你離開后》 Ain't Misbehavin'《並非無禮》 Airegin《亞利日尼》 Alfie《阿飛》 All Blues《純藍調》 All of Me《我的一切》 AlI of You《你的一切》 All the Things You Are《你是我的一切》 Almost Like Being in Love《如入情網》 Alone Together《休戚相依》 Along Came Betty《貝蒂來了》 Angel Eyes《天使之眼》 April in Paris《巴黎春曉》 Autumn in New York《紐約深秋》 Autumn Leaves《秋葉》 Bags』Groove《眼袋的律動》 Basin Street Blues《貝森街布魯斯》 Beale Street Blues《比爾街布魯斯》 Bemsha Swing《巴貝多搖擺》 Billie's Bounce《比利跳》 Birdland《鳥園》 Blue Bossa《藍色波薩》 Blue in Green《綠中藍》 Blue Monk《藍色蒙克》 Blue Moon《藍月》 Blue Skies《藍天》 Blues in the Night《夜之布魯斯》 Bluesette《小藍調》 Body and Soul《肉與靈》 But Beautiful《然而,很美》 But Not for Me《可惜不是我的》 Bye Bye Blackbird《再見黑鳥》 C Jam Blues《C 大調即興布魯斯》 Cantaloupe Island《哈密瓜島》 Caravan《大篷車》 Chelsea Bridge《切爾西橋》 Cherokee《徹羅基人》 A Child Is Born《孩子誕生》 Come Rain or Come Shine《或雨或晴》 Come Sunday《福音再臨》 Con Alma《活色生香》 Confirmation《篤信》 Corcovado《駝背山》 Cotton Tail《白尾兔》 Darn That Dream《織夢》 Days of Wine and Roses《醉鄉情斷》 Desafinado《走調》 Dinah《黛娜》
Django《姜戈》 Do Nothin'Till You Hear from Me《靜候佳音》 Do You Know What It Means to Miss New Orleans?《你可知道思念新奧爾良的滋味?》 …… 譯後記