幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

古詩詞翻譯方法心得--以七言絕句英譯為例

  • 作者：張焱//趙丹|責編:姜婷婷
  • 出版社：吉林出版集團
  • ISBN：9787573128669
  • 出版日期：2022/12/01
  • 裝幀：平裝
  • 頁數：181
人民幣：RMB 49 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    本書精選了具有豐富文學欣賞性和文化代表性的七言絕句古詩，翻譯成英文詩歌形式。對每一首古詩的處理都分為三部分：原詩釋義，譯文以及翻譯心得。
作者介紹
張焱//趙丹|責編:姜婷婷
目錄
白梅——（元）王冕
白雲泉——（唐）白居易
百花原——（唐）李頎
別董大——（唐）高適
泊船瓜洲——（宋）王安石
泊秦淮——（唐）杜牧
不第后賦菊——（唐）黃巢
採蓮曲——（唐）白居易
採蓮曲——（唐）王昌齡
採蓮子——（唐）皇甫松
成都曲——（唐）張籍
城東早春——（唐）楊巨源
赤壁——（唐）杜牧
重別李評事——（唐）王昌齡
出塞二首（其一）——（唐）王昌齡
初夏睡起——（宋）楊萬里
除夜——（唐）來鵠
除夜作——（唐）高適
滁州西澗——（唐）韋應物
春日——（宋）朱熹
春宵——（宋）蘇軾
春雪——（唐）韓愈
春夜洛城聞笛——（唐）李白
春遊湖——（宋）徐俯
從軍行七首（其四）——（唐）王昌齡
村居——（清）高鼎
村晚——（宋）雷震
村夜——（唐）白居易
大林寺桃花——（唐）白居易
登飛來峰——（宋）王安石
登科后——（唐）孟郊
登樂游原——（唐）杜牧
東欄梨花——（宋）蘇軾
冬夜讀書示子聿——（宋）陸遊
端居——（唐）李商隱
端午——（唐）文秀
峨眉山月歌——（唐）李白
廢圃蜀葵盛開，偶成七絕——（清）王潤生
蜂——（唐）羅隱
楓橋夜泊——（唐）張繼
逢入京使——（唐）岑參
奉和令公綠野堂種花——（唐）白居易
芙蓉樓送辛漸——（唐）王昌齡
……

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032