幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

漢學研究(總第34集2023年春夏卷)

  • 作者:編者:閻純德|責編:楊雷
  • 出版社:學苑
  • ISBN:9787507766806
  • 出版日期:2023/06/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:611
人民幣:RMB 80 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    本書是一部內容涉及國內外漢學研究、海外漢學家等方面的學術論文集,是國內外漢學學者學術交流的平台。由北京語言大學從事多年漢學書系主編工作的閻純德教授主編,綜合國內外著名學者以及領域內的新秀們的文章,這些文章大多關於不同國別的漢學研究歷史述略、海外漢學家生平及研究成果、海外圖書館藏圖藏書等方面。
    全書分有不同版塊,本書分法國漢學研究、美國漢學研究、德國漢學研究、日本漢學(中國學)研究、中國新文學傳播與研究、春秋論壇等主題部分,彙集了漢學研究領域比較前沿的成果。

作者介紹
編者:閻純德|責編:楊雷

目錄
卷前絮語
·國學特稿·
  理論思維,匡謬揚真——王充論證邏輯與批判哲學的本質屬性
  《老子》《莊子》文本中的「聖人」觀
·窗外風景·
  朱熹、柏拉圖與亞里士多德
  破解羅常培迷思:艾約瑟如何構擬漢語古音
  傳教士漢學家理雅各的中國傳統學術探源
·漢籍合璧研究·
  主持語
  加拿大不列顛哥倫比亞大學圖書館藏《妝史》文獻學考察
  日藏元刻本《孟子集成》價值述略
  大英圖書館藏《時敏學堂課藝》內容及價值譾論
  日藏孤本《樂成六議》作者及內容考述
  俄藏錢謙益批註《齊東野語》文獻價值考論
  加拿大不列顛哥倫比亞大學圖書館藏抄本《南遷錄》
  傅聖澤漢籍舊藏的形成、流散與文化價值考釋
  論《左傳》學在日本的傳播與接受——以竹添光鴻《左氏會箋》為例
  柯馬丁《秦始皇石刻》銘文的翻譯策略
  艾森·蓋樂《鹽鐵論》英譯本的譯介方法與學術價值
·法國漢學研究·
  馮承鈞:法國漢學研究的奠基人
  《詩經》在19世紀法國的譯介與接受
  葛蘭言《古代中國的節慶與歌謠》的禮會學傳承和其溯源考察
  智慧的路標——也談朱利安的哲學及「中國」
  法國漢學家白樂日學術總述
·俄羅斯漢學研究·
  俄羅斯漢學家王兩里的儒學觀
  文化翻譯視域下《三字經》六次俄譯考
·美國漢學研究·
  美國漢學家孟旦的儒學研究:範式、特色與啟示
  北美漢學界論宋詩的政論性
  締造文學之美——美國學者田安關於《花間集》的研究
·英國漢學研究·
  《詩經》的史詩性重構——韋利《詩經》1937年譯本研究
  李白詩歌在英語世界的首次研究——艾約瑟李白詩歌研究
  啟后承前一洋儒——英國漢學家蘇慧廉的治學進路及其時代
·德國漢學研究·
  老子關於人類社會的思想
  孟浩然詩歌在德語世界的譯介與研究
·義大利漢學研究·
  德禮賢的利瑪竇世界地圖研究及其歷史貢獻評析
·阿拉伯漢學研究·
  埃及中國學研究新進展:議題、範式和特點
·日本漢學(中國學)研究·
  日本「自寫本」漢字音訓研究——以國寶岩崎本《憲法十七條》第三條為主
  龜井昭陽《左傳纘考》的註釋特色及學術價值
  方以智《通雅》在日本的流傳——以新井白石《東雅》與方以智《通雅》比較為例
  基於語料庫的吉川幸次郎譯者風格分析——以吉川譯《緣緣堂隨筆》為例
  日本近世對明清文學的接受及展開——以性靈派文學為中心

·朝鮮半島漢學研究·
  《駱駝祥子》韓譯本解說中的形象建構
  韓國詞文獻整理的新創獲——柳己洙編《全高麗朝鮮詞》評述
·東南亞漢學研究·
  20世紀初《三國演義》在印度尼西亞的「深度翻譯」與文化價值
·中國文化經典域外傳播與研究·
  典籍傳播的進路與文化互釋的可能:《易經》英譯六版本的比較(上)
  理雅各《孟子》譯本對原文語言風格的詮釋
·中國新文學傳播與研究·
  海外女作家眼中的沈從文及其文學圖像——聶華苓《沈從文評傳》中的評價及其根據
·春秋論壇·
  「世界—中國」場域中的在華實用知識傳播會
  漢語史方法視野下的海外漢學家辨偽舉隅
·國際中文教育研究·
  我在日本教漢語
  新加坡漢學家許雲樵的南洋華語研究——以《南洋華語俚俗辭典》為中心
·序跋·書評·信息·
  活水長流與情感共鳴——《俄語詩行里的中國形象》序言
  增強中華文明傳播力影響力的理論建構與現實關切——《中華文化的跨文化闡釋與對外傳播研究》新書發布
會暨學術研討會綜述

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032