幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

李錫胤先生紀念文集

  • 作者:編者:李錫胤先生紀念文集編委會|責編:張微微//邢會芳//蔡瑩雪//張迪//徐曉華
  • 出版社:黑龍江大學
  • ISBN:9787568609609
  • 出版日期:2023/06/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:674
人民幣:RMB 158 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    本書是為紀念我國著名語言學家、詞典學家、翻譯家,黑龍江大學資深教授李錫胤先生而出版的紀念文集。全書主要包括以下內容:序、李錫胤生平簡介、李錫胤學術思想溯源、李錫胤著作評述、李錫胤思想傳承、李錫胤一生情緣、李錫胤家人回憶、唁函唁電、李錫胤科研成果目錄。主要收錄:李錫胤先生代表性研究成果、古體詩創作;李錫胤博士生、博士后等人的學術論文、回憶性文章;黑龍江大學俄語學科(俄語學院、俄羅斯語言文學與文化研究中心、中俄學院)教職人員的學術論文、回憶性文章;李錫胤家人回憶性文章等。

作者介紹
編者:李錫胤先生紀念文集編委會|責編:張微微//邢會芳//蔡瑩雪//張迪//徐曉華

目錄
李錫胤先生學術思想追溯
  對第一學期詞法集中講授的意見
  關於俄漢雙語詞典的幾個問題
  俄語中帶前綴без-(бес-,безь-)和не-的對應形容詞
  批判結構主義語言學的幾條方法論原則
  淺談英語動詞分類
  雙語詞典的靈魂——語義對比
  從《聰明誤》看19世紀初葉俄語的若干特點
  雪萊的《奧西曼狄亞斯》與譯詩淺嘗
  與研究生討論動詞謂語與題元的關係及其他
  普希金給我們的啟示
  關於「語義三角」之我見
  兩根藤上的一雙苦瓜——[俄]納德生和[清]黃仲則
  俄羅斯計算語言學家B.A.Tузов的俄語形式化理論
  淺介[俄]B.B.Mapтынов教授《通用語義符碼YCK-3》中的基本思路
  吳國華《文化辭彙學》序
  吳國華、楊喜昌《文化語義學》序
  張家驊《語法·語義·語用——現代俄語研究》序
  袁長在《俄語語調——理論與實踐》序
  王松亭譯著《古史紀年》序——喜讀《古史紀年》
  王松亭《隱喻的機制和社會文化模式》序
李錫胤先生學術思想傳承
  試析《俄漢詳解大詞典》詞條釋義和例證翻譯中的得與失
  俄語文學語篇中語篇情態的作用
  外國文學的計量研究——研究背景、發展現狀及研究路徑
  俄國文學和文化語境中的《伊戈爾遠征記》
  雙語詞典的收詞、釋義、配例等——緬懷李錫胤先生
  符號學與語言國情學的關係——兼論語言是一種多層級的符號系統
  俄漢「судьба/命運」觀念語言文化單位的組合關係研究
  計算翻譯學研究相關論題探賾——重讀G.米蘭著、李錫胤譯《翻譯演算法》有感
  俄羅斯語言學界的主觀情態與意向研究
  沙赫馬托夫的語言哲學思想及其當代評介
  俄語功能交際語法視域下辭彙在句法中的功能探究——兼紀念李錫胤先生對俄語辭彙研究的貢獻
  自然語言與邏輯語言:人腦與電腦
  智能革命背景下對語言資源的再認識
  新時代我國俄語語言與文化研究:問題與趨勢
  語言單位多義性的超常組配探析
  高山仰止  澤被後生——李錫胤與四卷本俄漢詞典編纂
  取效行為的界定、分類及表達手段
  俄語專業學科一體化建設策略
  傳承黑大辭書精神,譜寫詞典時代新篇
  基於實際切分的預沒分析
  如詞典般嚴謹,如小說般豐富——李錫胤教授詞典學研究建樹簡介
  黑龍江大學俄漢、漢俄教學詞典發展史略
  文學翻譯形象性重構論
  李錫胤先生學術思想常讀常新——淺析形容詞語義衍生義子變化路徑
與李錫胤先生的一生情緣
  李錫胤先生對我治學道路的影響
  李錫胤先生二三事
  回憶我的導師李錫胤先生

  我眼裡的李錫胤先生
  著名詞典學家李錫胤
  一城丁香萬家甜——追憶敬愛的李錫胤先生
  難忘的談話,難忘的情——永遠懷念敬愛的李老師
  「磨而不磷,涅而不緇」——回憶李錫胤先生
  霜天星影致敬吾師
  李錫胤:永遠的「大先生」
  落紅不是無情物,化作春泥更護花
  回憶李錫胤先生二三事
  永遠的導師李錫胤先生
  捧著一顆心來,不帶半根草去
  光影猶存急網羅——憶李錫胤先生
  邂逅李先生的「二春」
  我認識的李老師
  李錫胤:「詞典比小說更引人人勝」
  回憶先生二三事
  最後的大師
  師情山海
  我的導師李錫胤先生
  回憶李錫胤先生
  追憶李老師.
  在李錫胤先生追思會上的發言
  在李錫胤先生追思會上的發言
  懷念李錫胤先生
  我的李老師永遠的李老師
  先生雖逝,精神永存——深切懷念李錫胤老師
  惟勤惟勉求真求實——紀念恩師李錫胤先生
  感念恩師
  高山仰止,景行行止——追憶敬愛的李錫胤先生
  我記憶中的李錫胤先生
  學高為師德正為范——記心目中的李錫胤老師
  憶李錫胤先生點滴
李錫胤先生家人的追憶
  記錫胤叔公二三事
  六十二三年鑽石婚——懷念丈夫李錫胤
  珍貴的禮物
  父親軼事
  父親的腳步
  回憶父親
唁函、唁電
  教育部高等學校外語類專業教學指導委員會俄語專業教學指導分委員會唁電  
  中國俄羅斯東歐中亞學會俄語教學研究分會唁電  
  商務印書館唁電
  北京大學外國語學院俄羅斯語言文學系唁電
  南京大學俄語系唁電
  北京師範大學《俄羅斯文藝》編輯部北京師範大學俄文系唁電
  上海外國語大學俄羅斯東歐中亞學院唁函
  國防科技大學國際關係學院軍事外交與國際合作系唁電
  信息工程大學洛陽校區唁電
  對外經濟貿易大學區域國別研究院唁電

  吉林大學外國語學院唁電
  山東大學外國語學院唁電
  鄭州大學外國語與國際關係學院唁電
  廣東外語外貿大學翻譯學研究中心唁電
  哈爾濱師範大學斯拉夫語學院唁電
  哈爾濱理工大學外國語學院唁電
  黑龍江人民出版社唁電
  黑龍江大學出版社唁電
  黑龍江大學哲學學院唁電
  黑龍江大學東語學院唁電
  李錫胤先生科研成果目錄

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032