幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

考研英語拆分與組合翻譯法(附翻譯實戰訓練16篇2024考研英語1和英語2均適用)

  • 作者:編者:唐靜|責編:孫平平
  • 出版社:群言
  • ISBN:9787519307998
  • 出版日期:2023/01/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:388
人民幣:RMB 65 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    《考研英語拆分與組合翻譯法》是原北京新東方學校考研英語一線教師、考研英語翻譯主講唐靜老師的代表作,上市十余年,數次改版。他在書中提出了「拆分+組合」的翻譯方法,提高了翻譯的可操作性,把艱澀的英語切換成簡單的中文,讓成千上萬的考生在較短的時間內掌握考研翻譯的規律和方法。
    本書首先講解翻譯基礎知識和翻譯技巧,之後運用「拆分+組合」的翻譯方法,深入淺出地剖析了2000-2023年考研翻譯真題的難點和應對策略,提供了詳盡的解析和全文參考譯文;本書還分析講解了考研英語(二)的答題技巧,對2010-2023年考研英語(二)的真題進行了剖析,附全文參考譯文,使參加英語(一)和英語(二)的考生都能獲得有針對性的指導,幫助考生系統掌握翻譯知識,從容應對考研翻譯,是取得考研英語高分的理想參考用書。

作者介紹
編者:唐靜|責編:孫平平
    唐靜,北京理工大學外國語學院原英語專業教師,新東方原考研英語教師,現任高途考研英語教師,主講考研辭彙與考研翻譯。專註于大學英語四六級翻譯、考研翻譯、考博翻譯和專八翻譯的教學教研工作。主要著作有《考研英語拆分與組合翻譯法》《考研英語(二)高分翻譯》等。

目錄
第一部分  基礎訓練
第1章  考研翻譯基礎知識
  第一節  考研翻譯簡介
  第二節  考研翻譯的評分標準
  第三節  考研翻譯快入門方法——做!動手,做翻譯!
  第四節  考研翻譯的考試要點
第2章  三大結構及其翻譯方法
  第一節  定語從句
  第二節  拆分與組合——長難句的簡解決方案
  第三節  狀語從句
  第四節  被動結構
第二部分  強化提高
第3章  常見結構及翻譯
  第一節  如何修改譯文
  第二節  名詞性從句的翻譯
  第三節  倒裝結構的翻譯
  第四節  插入結構的翻譯
  第五節  強調結構的翻譯
  第六節  比較結構的翻譯
  第七節  否定結構的翻譯
第三部分  考研翻譯真題拆分與組合詳解
第4章  考研英語(一)英譯漢真題拆分與組合詳解
  2000年英譯漢試題及詳解
  2001年英譯漢試題及詳解
  2002年英譯漢試題及詳解
  2003年英譯漢試題及詳解
  2004年英譯漢試題及詳解
  2005年英譯漢試題及詳解
  2006年英譯漢試題及詳解
  2007年英譯漢試題及詳解
  2008年英譯漢試題及詳解
  2009年英譯漢試題及詳解
  2010年英譯漢試題及詳解
  2011年英譯漢試題及詳解
  2012年英譯漢試題及詳解
  2013年英譯漢試題及詳解
  2014年英譯漢試題及詳解
  2015年英譯漢試題及詳解
  2016年英譯漢試題及詳解
  2017年英譯漢試題及詳解
  2018年英譯漢試題及詳解
  2019年英譯漢試題及詳解
  2020年英譯漢試題及詳解
  2021年英譯漢試題及詳解
第5章  考研英語(二)英譯漢突破方法與逐句精解
  第一節  英語(二)翻譯簡介
  第二節  英語(二)英譯漢突破方法
  第三節  2010年英譯漢真題逐句精解
  第四節  2011年英譯漢真題逐句精解
  第五節  2012年英譯漢真題逐句精解

  第六節  2013年英譯漢真題逐句精解
  第七節  2014年英譯漢真題逐句精解
  第八節  2015年英譯漢真題逐句精解
  第九節  2016年英譯漢真題逐句精解
  第十節  2017年英譯漢真題逐句精解
  第十一節  2018年英譯漢真題逐句精解
  第十二節  2019年英譯漢真題逐句精解
  第十三節  2020年英譯漢真題逐句精解
  第十四節  2021年英譯漢真題逐句精解
第6章  考研英語(一)英譯漢真題全文譯文
第四部分  附錄
  附錄一 2022年考研英語(一)英譯漢試題及詳解
  附錄二 2022年考研英語(二)英譯漢試題及詳解
  附錄三 2022年考研英語(二)英譯漢試題及詳解
  附錄四 2022年考研英語(二)英譯漢試題及詳解
參考書目

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032