幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

西班牙語過去時態的表達--對比研究與錯誤分析(基於中國大學生西語習得問題的研究)

  • 作者:張笑寒|責編:周萌
  • 出版社:上海社科院
  • ISBN:9787552038590
  • 出版日期:2023/06/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:265
人民幣:RMB 98 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    過去時是西班牙語初學者在掌握了一般現在時之後最先學習的時態,也是學習西班牙語最基本、最重要的時態。由於中文和西班牙語的語言形態不同,使得以漢語為母語的學習者在學習和運用西班牙語過去時態時容易出錯。
    本書總結並對比研究了具有代表性的中西兩國的西班牙語過去時態的教學法。同時,選取中國兩所大學三個不同年級的學生為研究對象,對比這些學生在不同學習階段所寫的西班牙語作文,重點分析學生對過去時態的運用和表達,將文中出現的所有過去時態的錯誤進行分類標記,總結歸納出13個標籤,並採用絕對頻率法與歸一化頻率法運算得出科學數據結合西語語法、教學法和對比研究理論,對中國大學生學習西班牙語過去時態所遇到的問題進行較全面的對比研究與分析。
    本書基於真實數據進行對比研究與分析,旨在為中國的西班牙語教學提出可行性建議,可供西班牙語學習者及教學者使用。

作者介紹
張笑寒|責編:周萌
    張笑寒,北京交通大學語言與傳播學院西班牙語專業教師,北京交通大學烏拉圭研究中心成員。出版合著Polisemia funcionalde SCF y estar en espafiol Y en chino(Editorial Acad6mica espafiola)、《科技西班牙語》(西班牙語語占專業課程教材),譯著《玻利維亞共和國憲法》(「世界各目憲法叢書」之一)。

目錄
《西班牙語過去時態的表達--對比研究與錯誤分析(基於中國大學生西語習得問題的研究)》目錄為西班牙文(略)

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032