幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

中國書簡(1859-1861)

  • 作者:(法)呂多維克·德·加尼耶·戴加萊|編者:(法)熱納維耶芙·德尚//奧迪勒·巴赫//蒂埃里·戴加萊|責編:方哲君//翁雯婧|譯者:李鴻飛
  • 出版社:北京大學
  • ISBN:9787301330906
  • 出版日期:2023/06/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:394
人民幣:RMB 102 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    1859年11月至1861年7月,呂多維克·德·加尼耶·戴加萊作為獵兵少尉參加了英法聯軍的行動,本書即是他在戰爭期間與家人們的書信集。在家書中,呂多維克講述了自己的行程,包括從布雷斯特到中國北方海濱的漫長航程、與上海徐家匯耶穌會機構的來往、法軍在交趾支那的活動等等,與親友們分享了經歷見聞,表達他對家人、故土的思念。同時,呂多維克詳細記述了聯軍偷襲塘沽、進入北京、劫掠圓明園等歷史事件,記錄了一個年輕人在完全陌生之地的數年間對戰爭暴力的親身體驗,也為我們研究第二次鴉片戰爭和圓明園劫難史提供了第一手的寶貴資料。
    呂多維克的父親在收到書信時當即意識到這些信件的珍貴之處,不僅將它們細心保存,還逐字謄錄一份備存,而呂多維克本人後來重讀過這些抄件,並做了一些註釋。後來呂多維克的曾外孫女和另兩位同輩一起,對這些信件進行了整理,于2013年由法國普坦出版社出版。本次為首次中譯。

作者介紹
(法)呂多維克·德·加尼耶·戴加萊|編者:(法)熱納維耶芙·德尚//奧迪勒·巴赫//蒂埃里·戴加萊|責編:方哲君//翁雯婧|譯者:李鴻飛

目錄

前言
導言
呂多維克的信
巴黎,1859年11月22日
巴黎,1859年11月26日
布雷斯特錨地,1859年12月14日,「羅訥河」號上
「羅訥河」號上,駛離布雷斯特錨地之際,1859年12月17日
特內里費,1859年12月27日,于聖科魯茲錨地
開普敦(好望角),1860年2月19日
新加坡,1860年4月20日
「羅訥河」號船上,香港,1860年5月4日
香港,1860年5月12日,「羅訥河」號上
吳淞錨地,「羅訥河」號上,1860年5月29日
芝罘營地,1860年6月10日
煙台,芝罘營地,1860年6月18日
煙台,芝罘營地,1860年7月7日
煙台,芝罘營地,1860年7月23日
北直隸灣,「羅訥河」號上,1860年7月25日
北塘,1860年8月7日
白河(河口),1860年8月23日
Chiao-Lan-Tza營地(在世上最美麗的果園裡),1860年8月27日
天津城下的營地,1860年9月8日
八里橋,1860年9月22日
八里橋大營,1860年10月1日
北京,1860年10月20日
北京,1860年10月30日
天津,1860年11月10日
「羅訥河」號上,1860年11月14日
仍在「羅訥河」號上,大沽前的錨地,1860年11月27日
吳淞錨地,「羅訥河」號上,1860年12月5日
上海,1860年12月20日
上海,1860年12月21日
上海,1861年1月3日
上海,1861年1月18日
R』R』R』晚上版,「羅訥河」號上,1861年1月20日
西貢,1861年2月11日
西貢,其和要塞,1861年2月26日
西貢(交趾支那),1861年3月14日
西貢(交趾支那),1861年3月28日
交趾支那,Fou-Yen-Moth,1861年4月9日
西貢,1861年4月13日
西貢,文人營,1861年4月26日
西貢(交趾支那),1861年5月12日
新加坡,6月5日
加勒角(錫蘭),1861年6月15日
開羅,1861年7月14日
土倫,1861年7月24日
附錄
呂多維克其人

戴加萊將軍
所獲表彰
博若萊的一個望族
「戰爭體驗」的記錄
參考書目

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032