同類熱銷排行榜

畫說宋詞(漢俄對照)/畫說經典

作者：責編:劉香玲//張旭|譯者:姚培生//(俄)伊萬·謝緬年科//尼古拉·茲維亞津采夫//(吉)阿爾金奈·朱努索娃|繪畫:陳佩秋
出版社：中譯
ISBN：9787500172130

出版日期：2023/04/01
裝幀：平裝
頁數：297

人民幣：RMB 149 元售價：元

內容大鋼

中國古籍浩如煙海，而其中的文學作品尤其是詩歌，已成為世界文化遺產中的瑰寶。宋詞，作為中國古代文學皇冠上光輝奪目的明珠，優美且影響深遠。
本書精選一百首宋詞，由資深俄語專家姚培生、俄羅斯詩人尼古拉·茲維亞津采夫領銜翻譯，並邀請了當代中國著名畫家為每一首詞創作一幅繪畫，詞與畫相得益彰。畫家來自北京、上海、浙江和江蘇四地，不同風格的繪畫展現別樣詩情畫意。比如朱新昌老師的作品，將不同時空、不同的情節、人物、事物捏在一幅畫面上，產生時空超越的感覺。

作者介紹

責編:劉香玲//張旭|譯者:姚培生//(俄)伊萬·謝緬年科//尼古拉·茲維亞津采夫//(吉)阿爾金奈·朱努索娃|繪畫:陳佩秋

力爭用多種語言講好中國故事
詩歌總要像詩歌的樣
為了情音
曹冠  鳳棲梧｜蘭溪
曹組  卜運算元｜松竹翠蘿寒
曹組  如夢令｜門外綠陰千頃
陳東甫  長相思｜花深深
高觀國  金人捧露盤｜水仙花
蔣捷  一剪梅｜舟過吳江
樂婉  卜運算元｜答施
張輯  月上瓜洲｜南徐多景樓作
潘閬  酒泉子｜長憶西湖
潘閬  酒泉子｜長憶西山
潘閬  酒泉子｜長憶觀潮
柳永  八聲甘州｜對瀟瀟暮雨灑江天
柳永  訴衷情近｜雨晴氣爽
柳永  蝶戀花｜佇倚危樓風細細
柳永  雨霖鈴｜寒蟬凄切
張先  畫堂春｜外湖蓮子長參差
張先  訴衷情｜花前月下暫相逢
張先  剪牡丹｜舟中聞雙琵琶
張先  天仙子｜水調數聲持酒聽
晏殊  浣溪沙｜一曲新詞酒一杯
張?  離亭燕｜一帶江山如畫
宋祁  木蘭花｜東城漸覺風光好
歐陽修  浪淘沙｜把酒祝東風
歐陽修  採桑子｜輕舟短棹西湖好
  ……
詞作者簡介
繪者簡介
譯者簡介
後記

Δ訂單支付
付款方式
運費計算方式

Δ關於我們
關於美商天龍
聯絡我們

首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

畫說宋詞(漢俄對照)/畫說經典