幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

生命沉浮譯華章(王智量)/海上談藝錄

  • 作者:陸風|編者:上海市文學藝術界聯合會|責編:黃慧鳴//張彥
  • 出版社:上海文化
  • ISBN:9787553526157
  • 出版日期:2022/12/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:160
人民幣:RMB 48 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    本稿為海上談藝錄系列之一,傳主是著名翻譯家王智量:著名的外文專家、翻譯家、小說家、華東師範大學中文系教授、中國作家協會會員。筆名智量,著有專著《論普希金、屠格涅夫、托爾斯泰》、長篇小說《飢餓的山村》,主編《俄國文學與中國》《外國文學史綱》,譯著有《葉甫蓋尼·奧涅金》《上尉的女兒》、《安娜·卡列寧娜》等30余部。全稿分為兩大部分:藝術評傳和藝術訪談。藝術評傳分為七章,講述了王智量的出生、成長、求學、下鄉、經歷文革歲月、重返講台、教學與文學創作、文學翻譯等內容。

作者介紹
陸風|編者:上海市文學藝術界聯合會|責編:黃慧鳴//張彥

目錄
藝術評傳
  第一章  城固的日子
    萌芽
    金色的迎春花
  第二章  初遇奧涅金
    《葉甫蓋尼·奧涅金》
    仍然有溫暖
  第三章  下鄉:從太行山腳下到渤海之濱
    羊角嶴改造
    二吉子
    不就是個右派嘛
    魔鬼的遊戲
  第四章  李家溝:黃土地上的生命見證
    飢餓法則
    脫胎換骨
    自謀生活
  第五章  上海謀生
    念念不忘
    江邊碼頭
    夜班高溫作業工
    一次生產事故
  第六章  校園的綠茵
    歡迎!歡迎!
    達吉雅娜
  第七章  經霜的紅葉
    火雞與畫眉
    慕尼黑插曲
    朗讀者
藝術訪談
    艱難困苦,玉汝于成
附錄
    從藝大事記
後記

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032