幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們
進階搜尋
car

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

上海報刊的中國現代文學翻譯與英文寫作輯錄(1937-1941)

  • 作者：編者:趙旭//閆凱|責編:李蓓|校注:妥佳寧
  • 出版社：巴蜀
  • ISBN：9787553118192
  • 出版日期：2022/12/01
  • 裝幀：平裝
  • 頁數：193
人民幣：RMB 58 元      售價：元
放入購物車
加入收藏夾
內容大鋼
    本書輯錄整理1937年至1941年間上海《高級中華英文周報》《譯叢周報》《中學生英文雜誌》《英文知識》《名著選譯月刊》等雙語報紙雜誌刊載的魯迅、胡適、林語堂、丁玲等名家作品與翻譯，以及部分其他作家的英文寫作。
作者介紹
編者:趙旭//閆凱|責編:李蓓|校注:妥佳寧
目錄
魯迅
  《狂人日記(1)》(中英對照)
  《狂人日記(2)》(中英對照)
  《狂人日記(3)》(中英對照)
  《狂人日記(4)》(中英對照)
  《狂人日記(5)》(中英對照)
  《狂人日記(6)》(中英對照)
  《狂人日記(7)》(中英對照)
  《狂人日記(8)》(中英對照)
  《狂人日記(9)》(中英對照)
  《狂人日記(10)》(中英對照)
  《魯迅：孔乙己》(中英對照)
  《魯迅：孔乙己(待續)》(中英對照)
  《魯迅：孔乙己(續完)》(中英對照)
  《阿Q的夢》(《阿Q正傳》節選，中英對照)
胡適
  《我們對於美國民眾的期望》(中英對照)
林語堂
  《我底國家與我底人民》(中英對照)
  《中國的人民》(中英對照)
  《中國的藝術》(中英對照)
  《生活的藝術》(中英對照)
  《中國的民族精神》(中英對照)
  《現代文明的威脅：是歪曲的觀念，不是炸彈》
  (中英對照)
丁玲
  《孩子們》(中英對照)
  《孩子們(續)》(中英對照)
郭沫若
  《茵夢湖》(節選，中英對照)
愛特迦·斯諾(Edgar Snow)
  《關於〈西行漫記〉》(中英對照)
賽珍珠(Pearl S．Buck)
  《戰爭完了後的中國》(中英對照)
謝頌羔
  Doubt．Anxiety and：Fear(英文)
  My Philosophy of Life(英文)
  Sorrow(英文)
  The Voice of the People(英文)
  A NaLtion without：Moral Sense(英文)
周庭楨
  《乞丐辦學》(中英對照)
嚴崇發
  《自述》(英文)
  The Sowers(英文)
張培基
  A Dream(英文)
Z．K．Zia Wang I-ting
  《孟姜女》(中英對照)
  《孟姜女(續)》(中英對照)

其他
  《魯迅——中國革命文學底創造者》(中英對照)
  《現階段的中國文藝戰線》(中英對照)
  《怎樣表示我們的思想》(中英對照)
  《發刊詞》(中文)
  《辦報並不是容易事》(英文)
附錄一  作家簡介
附錄二  刊物簡介
附錄三  存目文章
後記

  • 商品搜索：
  • | 高級搜索
首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032