內容大鋼
本書為《澳大利亞名人傳》第一卷，包含130位1950年前去世的小說家，其中有些是非常著名的作家，他們創作了我們引以為傲的經典作品。比如，叢林作家亨利·勞森(1867—1922)，作為傑出市民，他是新南威爾士州第一位舉行「國葬」的澳大利亞作家，我們耳熟能詳的作品有《安迪隨牛去》(1888)、有關淘金的《咆哮的日子》(1889)以及《趕牲畜人的妻子》(1892)。他的同代詩人安德魯·巴頓(班卓)·佩特森(1864—1941)則寫有《溢流農場的克蘭西》(1899)、《來自雪河的人》(1890)和《華爾茲·瑪蒂爾達》(1895)等名篇。記者兼小說家馬庫斯·克拉克的長篇小說《無期徒刑》是關於澳大利亞流放制度的巨著。約瑟夫·弗菲的《人生就是如此》真實地呈現了農村居民、工人和流浪窮人的生活。
本書收錄的作家有三分之一是女性。芭芭拉·簡·貝恩頓(1857—1929)寫作關於叢林生活的短篇小說，還有一部長篇小說《人類的代價》(1907)。女演員伊莉莎·奧弗萊厄蒂(1818—1882)與克拉克選擇的主題一樣，不過是關於流放制度是如何戕害女性的，當然也包括了男性，即《寫在有生之年：1830年的故事》。羅莎·卡羅琳·普雷德(1851—1935)的《政策與激情》(1881)因為知識女性與文盲男人的婚姻主題以及作品的特徵而出名。1913年，喬治·莫理循邀請世界知名的旅行作家瑪麗·伊麗莎·貝克洋·岡特(1861—1942)前往中國旅行，在清朝滅亡后的混亂時期，她乘著驢車遊歷了承德的木蘭圍場，後來把這段經歷寫進《在中國獨自旅行的女人》。凱瑟琳·海倫·斯彭斯(1825—1910)、艾達·坎布里奇(1844—1926)、凱瑟琳·伊迪絲·麥考利·馬丁(18487—1937)、塔斯瑪(傑西·卡特琳·庫夫勒爾)(1848—1897)、瑪麗·路易斯·漢密爾頓·麥克(1870—1935)、艾瑟爾·弗洛倫斯·林賽·理查森(亨利·漢德爾)(1870—1946)也都收錄其中。考慮到早期澳大利亞女性的參政權和接受大學教育的機會，探討急劇變化的社會氛圍對婦女寫作所產生的影響是一件很有意思的事。
作者介紹
編者:澳大利亞國立大學國家傳記中心|責編:王凌//張啟陽|譯者:蘇銻平
蘇銻平，歐美文學研究中心兼職研究員，西安外國語大學澳大利亞研究中心主任，副教授。中國人民大學比較文學與世界文學博士。澳大利亞國立大學國家傳記中心博士后。已出版專著1部(A Comparative Study of the Advisor Graduate Relation in China and USA: A Study from the perspective of students, LapLambert Academic Publishing，2012)，在中外期刊上發表論文30余篇，其中包括3篇譯文。
目錄
1.亨利·薩弗里(1791—1842)
2.瑪麗·萊曼·格里姆斯通(1796—1869)
3.查爾斯·羅克羅夫特(1798—1856)
4.查爾斯·懷特黑德(1804—1862)
5.亞歷山大·哈里斯(1805—1874)
6.詹姆斯·塔克(1808—18887)
7.查爾斯·狄更斯(1812—1870)
8.路易莎·安·梅瑞狄斯(1812—1895)
9.瑪麗·特麗薩·維達爾(1815—1873)
10.安東尼·特羅洛普(1815—1882)
11.約翰·朗(1816—1864)
12.弗里德里希·戈斯泰克(1816—1872)
13.威廉·查爾斯·威爾克斯(1816—1873)
14.伊莉莎·奧弗萊厄蒂(1818—1882)
15.托馬斯·馬克比(1819—1869)
16.愛德華·里夫(1822—1889)
17.約翰·理查德·霍爾丁(1822—1918)
18.威廉·布拉姆韋爾·威瑟斯(1823—1913)
19.愛德華·梅特蘭(1824—1897)
20.詹姆斯·愛德華·尼爾德(1824—1906)
21.塞萊斯特·德·沙布里揚(1824—1909)
22.弗洛倫斯·西奧多·萊因哈特·穆勒(1825—1881)
23.凱瑟琳·海倫·斯彭斯(1825—1910)
24.托馬斯·亞歷山大·布朗恩(1826—1915)
25.卡羅琳·鳥爾莫·李基(1827—1881)
26.瑪蒂爾達·簡·埃文斯(1827—1886)
27.喬治·蘭肯(1827—1895)
28.丹尼爾·亨利·德尼黑(1828—1865)
29.亨利·約翰(哈里)·康格里夫(1829—1918)
30.亨利·金斯利(1830—1876)
31.詹姆斯·約瑟夫·克勞奇(1830—1891)
32.羅伯特·珀西·惠特沃思(1831—1901)
33.瑪麗·海蓮娜·福瓊(1833—19107)
34.喬治·戈登·麥克雷(1833—1927)
35.卡羅琳·路易莎·阿特金森(1834—1872)
36.喬治·亞瑟·沃爾斯坦伯(1834—1909)
37.亞瑟·詹姆斯·奧格威(1834—1914)
38.辛普森·紐蘭(1835—1925)
39.羅伯特·布魯斯(1836—1908)
40.查爾斯·亨利·伊登(1839—1900)
41.亨利·約翰·里克森(1839—1913)
42.威廉·亨利·費希特(1841—1928)
43.里士滿·撒切爾(1842—1891)
44.愛德華·蒂莫西·胡利(1842—1903)
45.塞繆爾·托馬斯·克納茲(1842—1921)
46.傑西·喬治娜·勞埃德(1843—1885)
47.約瑟夫·弗菲(1843—1912)
48.亞歷山大·查爾斯·格蘭特(1843—1930)
49.約翰·波義爾·奧瑞利(1844—1890)
50.艾達·坎布里奇(1844—1926)
51.厄內斯特·法旺克(1845—1908)
52.馬庫斯·安德魯·希斯洛普·克拉克(1846—1881)
53.勞蕾特·卡羅琳·瑪麗亞·拉夫曼(1846—1929)
54.傑西·卡特琳·庫夫勒爾(1848—1897)
55.凱瑟琳·伊迪絲·麥考利·馬丁(18487—1937)
56.霍勒斯·芬恩·塔克(1849—1911)與傑拉德·肯尼迪·塔克(1885—1974)父子
57.詹姆斯·休姆·尼斯貝特(1849—1923)
58.斯蒂芬·曼寧頓·卡芬(1850—1896)
59.約翰·亞瑟·巴里(1850—1911)
60.羅莎·卡羅琳·普雷德(1851—1935)
61.阿爾弗雷德·瑟西(1854—1925)
62.喬治·路易斯·貝克(1855—1913)
63.詹姆斯·默多克(1856—1921)
64.喬治·里德·墨菲(1856—1925)
65.納撒尼爾(內特)·古德(1857—1919)
66.詹姆斯·希布勒斯韋特(1857—1921)
67.芭芭拉·簡·貝恩頓(1857—1929)
68.喬治·克雷維茲·索沃德(1857—1941)
69.查爾斯·雷諾茲·霍奇(1857—1946)
70.威廉·尼古拉斯·威利斯(1858—1922)
71.約瑟夫·斯庫里(1858—1949)
72.弗格森·賴特(弗格斯)·休謨(1859—1932)
73.詹姆斯·亞歷山大·肯尼思·麥凱(1859—1935)
74.阿爾弗雷德·亞瑟·格林伍德·海爾斯(1860——1936)
75.沃爾特·詹姆斯·傑弗里(1861—1922)
76.亞瑟·阿爾弗雷德·林奇(1861—1934)
77.瑪麗·伊麗莎·貝克韋爾·岡特(1861—1942)
78.弗朗西斯·威廉·勞德代爾·亞當斯(1862—1893)
79.約翰·丹尼爾(傑克)·菲茨傑拉德(1862—1922)
80.托馬斯·威廉·亨利(1862—1928)
81.弗蘭克·克里奇利·帕克(1862—1944)
82.約翰·桑德斯(1863—1938)
83.詹姆斯·麥金龍·福勒(1863—1940)
84.安德魯·巴頓(班卓)·佩特森(1864—1941)
85.亨利·歐內斯特·布特(1865—1949)
86.瑪麗恩·諾爾斯(1865—1949)
87.埃德溫·格林斯萊德(揚篩機)·墨菲(1866—1939)
88.塞繆爾·艾伯特(山姆)·羅沙(1866—1940)
89.蓋伊·紐厄爾·布斯比(1867—1905)
90.亨利·勞森(1867—1922)
91.延斯·索倫森·里昂(1868—1941)
92.喬治·倫道夫·貝德福德(1868—1941)
93.查爾斯·亨利·喬姆利(1868—1942)
94.瑪麗·伊萊扎·富勒頓(1868—1946)
95.理查德·阿姆斯特朗·克勞奇(1868—1949)
96.厄內斯特·查爾斯·布利(1869—1933)
97.艾麗斯·簡·馬斯凱特(1869—1936)
98.愛德華·希爾韋施特·索倫森(1869—1939)
99.保羅·文茨(1869—1939)
100.喬治·斯蒂芬森·畢比(1869—1942)
101.艾達·奧古斯塔·霍爾曼(1869—1949)
102.瑪麗·路易斯·漢密爾頓·麥克(1870—1935)與埃米·埃莉諾·麥克(1876—1939)姐妹
103.艾瑟爾·弗洛倫斯·林賽·理查森(亨利·漢德爾)(1870—1946)
104.路易斯·斯通(1871—1935)
105.托馬斯·奧斯卡·阿舍(1871—1936)
106.喬治·柯克里爾(1871—1943)
107.弗朗西斯·格拉特利(1872—1919)
108.梅布爾·弗里斯特(1872—1935)
109.亞瑟·亨利·亞當斯(1872—1936)
110.伊芙琳·梅·奠當特(1872—1942)
111.安布羅斯·普拉特(1874—1944)
112.克勞福德·沃恩(1874—1947)
113.威廉·戈斯·海(1875—1945)
114.艾瑟爾·奈特·凱利(1875—1949)
115.約翰·比德·達利(1876—1935)
116.愛麗絲·古瑞恩·克里斯特(1876—1941)
117.溫妮弗雷德·盧埃林·詹姆斯(1876—1941)
118.海倫娜·薩姆納·洛克(1881—1917)
119.莉蓮·麥克斯韋·派克(1881—1927)
120.弗雷德里克·曼寧(1882—1935)
121.克萊門特·迪格瑞斯(1884—1926)
122.維維安·戈登·波頓(1884—1942)
123.亞歷山大·文德克斯·文納德(1884—1947)
124.切斯特·弗朗西斯·柯布(1899—1943)
125.桃瑞絲·博克·克爾(1889—1944)
126.吉爾伯特·芒羅·特恩布爾(1890—1938)
127.海倫·德·古爾利·辛普森(1897—1940)
128.倫納德·瓦爾德默爾(倫尼)·洛厄(1903—1947)
譯後記
[