同類熱銷排行榜

滿漢清文指要匯校與比較研究(精)

作者：張美蘭|責編:朱宇清
出版社：上海教育
ISBN：9787544480116

出版日期：2022/12/01
裝幀：精裝
頁數：932

人民幣：RMB 298 元售價：元

內容大鋼

    全書分滿漢《清文指要》（八種）匯校和《清文指要》及其諸改編本異文彙編兩個部分。
    第一部分對不僅對《清文指要》進行滿文拉丁字母轉寫之整理，而且用漢語進行滿文語法之深度解讀、虛詞詞法標注和句法標注。通過對滿文的標註解讀來進行滿文合璧文獻間辭彙語法的比較研究，剖析滿語漢語接觸下語言間的相互滲透影響和語言變異特點。
    第二部分主要通過各個版本的異文，詳細分析了這些版本常用辭彙的面貌。其差異主要體現在篇章排列順序、口語辭彙的表達、句式的減省等方面。作者尤其關注各版本的同義異文現象，指出在常用詞的同義異文表達方面，不同版本對同一概念採用不同詞語進行表達，形成了大量異文中同義替換關係、新舊成分並存等現象。

作者介紹

張美蘭|責編:朱宇清

前言
凡例
上篇
  滿漢《清文指要》(八種)匯校
下篇  《清文指要》及其諸改編本異文研究
  第一章  《清文指要》及其諸改編本異文彙編
    引言
    (一)名詞
    (二)量詞
    (三)代詞
    (四)動詞
    (五)助動詞
    (六)形容詞
    (七)副詞
    (八)介詞
    (九)連詞
    (十)助詞
第二章  《清文指要》諸改編本常用詞替換與地域差異
  一、《清文指要》原本與諸改編本之間常用詞
  二、F版《參訂漢語問答篇國字解》常用詞的南方話特徵——《清文指要》ABCDEG諸版與F版常用詞比較
  三、文白異讀
參考文獻
附錄
  附錄一  縮略詞對照表
  附錄二  僅見於CDEFG版不見於AB版本的另三篇
  附錄三  滿文、國際音標與穆麟德夫拉丁字母轉寫表
後記

Δ訂單支付
付款方式
運費計算方式

Δ關於我們
關於美商天龍
聯絡我們

首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

滿漢清文指要匯校與比較研究(精)