序 前言 編者的話 A une jeune fille 致一位年輕的姑娘 Chant de Mai 五月之歌 Croyance 信仰 Viens 來吧 Au Lever du Jour 日出時分 La Brise 微風 Le Premier Baiser 初吻 Sous l'ombre fleurie 在花影下 La Cigale et la Fourmi 蟬和螞蟻 Rends-moi mon ame 把我的靈魂還給我 Bonjour mon Coeur 早安我的心上人 Le Ch?ne et le Roseau 橡樹和蘆葦 Divin sommeil 神的睡眠 Le R?ve de J?sus 耶穌的夢 Les Trois Belles Demoiselles 三個美麗姑娘 L'amour Captif 被俘的愛神 La Carriole 馬車 La Chanson du Puits 井之歌 La Faucheuse 收割者 La Noisette 榛子 L'oiselet et l'amour 小鳥和愛情 Plaintes ? l'amour 對愛情的抱怨 La Chanson de la Brodeuse 繡花女之歌 Mon ami vient de s'en aller
我的朋友死了 Toujours l'aimer 永遠愛她 附錄一 部分國際音標和法語發音規則與漢語的發音對照 附錄二 部分常用音樂術語
[