第一部分 跨國新聞史研究 心靈停滯的「異教徒」——十九世紀晚期上海英文外報中國國民性知識話語生產初探 謝慶立 《泰晤士報》戰地通訊員之死與火燒圓明園 鄭一卉 桑格爾夫人在中國:東方主義、國際節育思潮與精英主義的碰撞 焦霖 《道德經》:影響世界的中國智慧 何明星 第二部分 國際傳播實踐前沿 China: The Moral Foundation of the Co-operative Spirit Zhang Xiaoying and Martin Albrow 體育媒介化:從媒介體育到體育重大事件 魏偉 尚希萌 凝視理論視域下「AI換臉」應用中的自我展演行為研究 鄧秀軍 劉夢琪 西方跨國媒體的文化譯轉性以及協商路徑——基於外媒中國僱員的訪談 吳梅紅 姜飛 2018年度中國電影在國際傳播中的問題與對策 畢蘇羽 楊卓凡 北非出版市場的開拓路徑與策略——以阿爾及利亞為中心的考察 宋毅 第三部分 傳播戰略研究 社會化媒體上的議題網路與公眾政治參與:霧霾與轉基因議題的對比分析 王宇琦 曾繁旭 西方主流媒體涉華報道的框架策略分析 林斯嫻 堅定文化自信 提升中華文化傳播力——以中國文化主題出版實踐為例 張昭 5G時代國際傳播的戰略目標、實現基礎與現實路徑 劉瀅 類型片:文本內的共謀——基於雙軸視角的《戰狼Ⅱ》敘事分析 王之延 第四部分 藝術傳播研究 Who Created Xi You Ji or The Journey to the West?—The Enlightenment of New Archaeological Evidence Ning Qiang 紅色信仰與理想主義的當代傳播——以實驗戲劇《犧牲》為例 秦佩 中日傳統戲劇交流的關鍵一環——20世紀20年代歌舞伎演員訪華活動的多重意義 姜斯軼 「四大名旦是我封」——「白黨首領」沙大風與荀慧生 黃驍 The Modernisation of Chinese Xiqu With a Case Study of Major Kunqu Productions in Mainland China,2001—2013 Yang Ming 《保護非物質文化遺產公約》釋義 唐璐璐 技術力量下的劇場新景觀——以2021年央視春晚為例 趙立諾 第五部分 國際傳播理論探討 中國國際傳播的故事思維轉向 高金萍 作為行動的受眾商品論——斯邁思《傳播:西方馬克思主義的盲點》的歷史性及當代意義 盛陽 能力的「綿延」:朝向生命哲學的跨文化傳播能力研究 張楠 姜飛 馬克思主義真理觀的三重內涵及對新聞真實的啟示 劉沫瀟 走出認知無奈與實踐沼澤:跨文化傳播學科的敘事重建 姜飛