內容大鋼
約翰·多恩是英國玄學派詩歌的泰斗，對西方文學發展有著巨大而深遠的影響。從17世紀的新古典主義到20世紀的解構主義和新歷史主義等幾乎所有的文學理論，都對多恩展開了廣泛深入的研究，取得了豐碩成果。本書在充分佔有資料的基礎上，系統梳理了這四個世紀的多恩研究成果，勾勒出了清晰的多恩研究歷史脈絡，對每個時期的研究特點進行了客觀精準的總結、評價，揭示了多恩的經典化歷程，提出了多恩研究批評史所蘊藏的文學發展互動規律。
本書適用於高等院校外國文學、中國文學、比較文學專業的師生，對英美文學、西方文藝理論、文學史、思想史感興趣的廣大讀者，以及普通文學愛好者和西方藝術愛好者。
作者介紹
晏奎|責編:楊英//宋麗
晏奎，博士，教授，曾任西南大學外國語學院副院長、重慶市普通高校招生統考英語學科命題組組長、西南大學翻譯中心負責人、UNESCO國際學術研討會首席同傳，現為ESEC學會副會長、中外文學傳記研究會會員、重慶市翻譯家協會會員、重慶市莎士比亞研究會會員、美國語言學會會員、美國多恩研究會會員、美國John Donne Journal特邀審稿人、國際中文期刊《現代語言學》編委。先後承擔各級科研項目18個，出版專著、譯著、教材等34部，在《外國文學研究》、John Donne Journal等國內外期刊發表多恩研究論文20余篇，其中7篇入選John Donne Bibliography (edited by John Roberts, Missouri University Press, 2008)。
目錄
前言
第一章 從詩到文：多恩及其作品世界
第一節 不只是浪子與聖徒
第二節 多恩的詩歌與翻譯
第三節 多恩的散文與小說
第四節 多恩的神學著作與布道文
第五節 多恩作品的傳播與影響
第二章 從品評到反思：17世紀的多恩研究
第一節 應該絞死的天下第一詩人：瓊森定下的品評基調
第二節 推向神壇的才界君主：輓歌中的多恩形象
第三節 英國的聖奧古斯丁：沃爾頓心中的聖人多恩
第四節 好弄玄學的詩人：德萊頓筆下的理性反思
第三章 從多恩派到玄學派：18世紀的多恩研究
第一節 蒲柏的多恩派和對多恩的改造
第二節 赫德的共生說與柯珀等的多恩情結
第三節 沃頓的等級說與多恩研究兩大陣營
第四節 約翰遜的玄學派及其對多恩研究的影響
第四章 從亨特之問到成就經典：19世紀的多恩研究
第一節 亨特之問：19世紀初的多恩批評
第二節 從柯勒律治到德·昆西：對多恩的表現風格的研究
第三節 此在性：對多恩的個性定位的挖掘
第四節 原創性：對多恩的區別特徵的探究
第五節 詩性：對多恩的共性表達的評判
第六節 重新定位：多恩傳記與作品出版
第七節 成就經典：19世紀末的多恩熱
第五章 從綁架到多遠：20世紀的多恩研究
第一節 偉大的詩總是玄學的：格里厄森與回歸文本
第二節 感受力：艾略特引發的多恩革命
第三節 精緻的瓮：新批評的多恩研究基調
第四節 慾望世界：心理分析的多恩情緣
第五節 愛的策略：女性主義對多恩的詮釋
第六節 結構即價值：結構主義與多恩詩的結構重建
第七節 一劑藥方：解構主義與多恩詩的結構重建
第八節 沒有誰是一座孤島：新歷史主義的多恩研究
結語
附錄一 多恩作品基礎數據
附錄二 約翰遜《考利傳》有關玄學詩的漢譯
附錄三 多恩《詩篇翻譯贊》的漢譯
附錄四 多恩研究基礎文獻
索引
[