幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

東陽木雕文化(漢英雙語)

  • 作者:編者:馮俏君//顧益宇|責編:王英
  • 出版社:浙江工商大學
  • ISBN:9787517847090
  • 出版日期:2022/04/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:237
人民幣:RMB 50 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    本書以英漢對照的形式介紹東陽木雕文化。全書共分四章,本書從浙江省非遺文化走出國門、東陽木雕國際化、東陽木雕漢英雙語教學改革深化三個維度出發,論證普及這一地方特色的必然性、有效性;本書以東陽木雕文本翻譯漢英語料庫為依據,重點分析東陽木雕關鍵辭彙、短文漢英對譯情況,介紹適合特色翻譯的策略和方法。

作者介紹
編者:馮俏君//顧益宇|責編:王英

目錄
第—章  東陽木雕文化漢英雙語普及的意義
  一、浙江省非物質文化遺產走出國門的必需
  二、東陽木雕文化國際化的必需
  三、東陽木雕漢英雙語教學改革深化的必需
第二章  東陽木雕文化文本翻譯
  一、東陽木雕文化辭彙翻譯
  二、東陽木雕文化篇章翻譯
第三章  常用翻譯法在東陽木雕文化漢英語料庫中的應用
  一、東陽木雕文化漢英語料庫簡單辭彙的翻譯
  二、東陽木雕文化漢英語料庫複雜語彙的翻譯
  三、東陽木雕文化漢英語料庫篇章的翻譯
  四、小結
第四章  東陽木雕文化漢英語料庫構建意義和使用說明
  一、東陽木雕文化漢英語料庫構建意義
  二、東陽木雕文化漢英語料庫使用說明

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032