同類熱銷排行榜

論歌德(精)

作者：馮至|編者:陳巍|責編:卜艷冰//何煒宏
出版社：人民文學
ISBN：9787020173440

出版日期：2022/10/01
裝幀：精裝
頁數：551

人民幣：RMB 118 元售價：元

內容大鋼

馮至是中文世界研究歌德的開拓者。馮至先生的專著《論歌德》，上卷作于1941-1947年，下卷作于1978-1984年，本書據1948年上海正中書局出版的《歌德論述》和1986年上海文藝出版社《論歌德》，對其收錄相同文章指出異文之處，以供讀者參閱；此外還收錄了馮至譯註的《歌德年譜》（1749-1808），並補譯了馮至未翻譯的部分（1809-1832）；馮至在1947年所作的以歌德為題的演講，以及1982年為《中國大百科全書》所作的「歌德」詞條，也收錄書中。馮至研究歌德是中國歌德學研究領域的一個肇始，也是一座豐碑。本書由德語文學翻譯家、歌德研究學者陳巍主編，開篇附有論述馮至研究歌德的編者前言。

作者介紹

馮至|編者:陳巍|責編:卜艷冰//何煒宏
馮至（1905－1993），原名馮承植，今河北涿州人。1921年考入北京大學。1923年入淺草社。1925年和同仁成立沉鍾社。1930年留學德國，先後就讀於柏林大學、海德堡大學，1935年獲哲學博士學位。1936年起先後任教於同濟大學、西南聯合大學、北京大學，曾任中國社會科學院外圍文學研究所所長。馮至學貫中西，文化學術上頗多建樹。以濤集《昨日之歌》《北游》享譽一時，被魯迅譽為「中國最傑出的抒情詩人」。其《十四行集》在中國新詩寫作中開創新體，獨步文壇，影響深遠。《杜甫傳》《論歌德》在中國學術史上均具開創意義，他培養了一大批學有專攻的外國文學，尤其是德語文學研究和翻譯人才，對中國外國文學學科的發展和整體規劃有篳路藍縷之功。譯作有《哈爾茨山遊記》、《給一個青年詩人的十封信》、《海涅詩選》、《德國，一個冬天的童話》、《審美教育書簡》（合譯）和《維廉·麥斯特的學習時代》（合譯）等。其德詩漢澤成就尤高，清新俊朗、音籟天然、風骨獨標。

馮至的歌德譯介與研究  陳巍
論歌德
  《論歌德》的回顧、說明與補充
上卷(1941—1947)
  歌德論述(序)
  歌德與人的教育
  歌德《維廉·麥斯特的學習時代》(中文譯本序言)
  《浮士德》里的魔
  從《浮士德》里的「人造人」略論歌德的自然哲學
  歌德的《西東合集》
  歌德的晚年——讀《愛欲三部曲》後記
  附錄  畫家都勒
下卷(1978—1984)
  《浮士德》海倫娜悲劇分析
  讀歌德詩的幾點體會
  淺釋歌德詩十三首
  一首樸素的詩
  歌德的格言詩
  歌德與杜甫
  更多的光
  附錄  歌德相冊里的一個補白
歌德年譜
俾德曼編，馮至譯註(1749—1808)
  熊漪慧、吉志亮譯，陳巍譯校(1809—1832)
歌德
  馮至講，陳大春筆記
歌德《中國大百科全書》外國文學卷詞條

Δ訂單支付
付款方式
運費計算方式

Δ關於我們
關於美商天龍
聯絡我們

首頁│ 新手上路│ 客服中心│ 關於我們│ 聯絡我們│ Top↑│
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話：02-2381-2033 02-2381-1863　時間：週一-週五 10:00-17:00
　服務信箱：bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證：浙B2-20060032

同類熱銷排行榜

最近瀏覽的商品

論歌德(精)