幫助中心 | 我的帳號 | 關於我們

四季的俳意(與謝蕪村俳句集)

  • 作者:責編:思維|譯者:田建國|繪畫:(日)與謝蕪村
  • 出版社:國際文化
  • ISBN:9787512513976
  • 出版日期:2022/04/01
  • 裝幀:平裝
  • 頁數:310
人民幣:RMB 78 元      售價:
放入購物車
加入收藏夾

內容大鋼
    俳句,是日本的文學體裁之一,是一種十分短小的定型詩,號稱世界第一短詩式樣。
    俳畫,基本上是一種把俳句和繪畫放在一個畫面里,讓它們之間相互影響相得益彰的繪畫式樣。
    與謝蕪村是日本古典三大俳人之一,也是一位名載史冊的畫家。其俳風浪漫、感性而富有獨特的畫意,後世常將其與「俳聖」芭蕉相提並論。
    本書遴選了蕪村的俳句和繪畫代表作,並特意請譯者撰寫了與謝蕪村小傳,以期把一個完整的文人蕪村呈現給讀者。
    譯者在翻譯俳句時,遵循「傳遞俳味——俳意第一位,傳遞內容、意境、風格第二位,傳遞語言、形式第三位」這一原則,以期讓讀者能夠更好地感受俳句的原汁原味。

作者介紹
責編:思維|譯者:田建國|繪畫:(日)與謝蕪村

目錄
代序  與謝蕪村:日本的俳句和繪畫大師
春之部
夏之部
秋之部
冬之部
附錄  日本的俳句及其鑒賞與翻譯

  • 商品搜索:
  • | 高級搜索
首頁新手上路客服中心關於我們聯絡我們Top↑
Copyrightc 1999~2008 美商天龍國際圖書股份有限公司 臺灣分公司. All rights reserved.
營業地址:臺北市中正區重慶南路一段103號1F 105號1F-2F
讀者服務部電話:02-2381-2033 02-2381-1863 時間:週一-週五 10:00-17:00
 服務信箱:bookuu@69book.com 客戶、意見信箱:cs@69book.com
ICP證:浙B2-20060032